ก๊าซชีวภาพ(gáas chee-wá-pâap)
Bedeutungen
1NomenB2
Biogas
Eine Art von Gas, das durch den natürlichen Abbau organischer Abfälle entsteht und als Energiequelle genutzt wird.
Beispiele
ฟาร์มfaamฟาร์มfaam1Zählwort: แห่ง2Bauernhof; Farm3farmen; grinden (Gaming)หมูmŏoหมูmŏo1Zählwort: ตัว2Schwein3kinderleicht; leichter Gegner / ein Kinderspiel (umgangssprachlich)4fette Person (unhöflich)5Schweinefleischหลายแห่งlăai hàengหลายแห่งlăai hàengan vielen Ortenใช้cháiใช้chái1jdn. anweisen; beauftragen2ausgeben (Geld); bezahlen3benutzen; verwenden4erfordern; in Anspruch nehmen (Zeit/Mühe/Menge)ก๊าซชีวภาพgáas chee-wá-pâapก๊าซชีวภาพgáas chee-wá-pâapBiogasจากjàakจากjàak1verlassen; fortgehen; sich trennen2Nipapalme3von; aus; weg vonมูลสัตว์moon sàtมูลสัตว์moon sàtTierkot; Mistเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1für; zuliebe; zugunsten2für; um zu; damitผลิตpà-lìtผลิตpà-lìt1produzieren; herstellen2erzeugen; hervorbringenไฟฟ้าfai fáaไฟฟ้าfai fáa1Elektrizität; Strom2elektrisch
Viele Schweinefarmen nutzen Biogas aus tierischem Dung, um Strom zu erzeugen.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
ก๊าซชีวภาพgáas chee-wá-pâapเป็นbpenพลังงานทดแทนpá-lang-ngaan tót-taenที่têeเกิดจากgèrt jàakการหมักgaan màkขยะอินทรีย์kà-yà in-see
Biogas ist eine erneuerbare Energiequelle, die durch die Vergärung von organischen Abfällen erzeugt wird.
การผลิตgaan pà-lìtก๊าซชีวภาพgáas chee-wá-pâapไม่เพียงแต่mâi piiang dtàeช่วยchûuaiลดlótปริมาณbpà-rí-maanขยะkà-yàแต่ยังdtàe yangเป็นbpenแหล่งพลังงานlàeng pá-lang-ngaanราคาถูกraa-kaa tòokให้กับhâi gàpชุมชนchum-chonอีกด้วยèek dûuay
Die Produktion von Biogas hilft nicht nur, die Abfallmenge zu reduzieren, sondern bietet der Gemeinde auch eine kostengünstige Energiequelle.
รัฐบาลrát-tà-baanกำลังgam-langส่งเสริมsòng sĕrmการลงทุนgaan long tunในnaiเทคโนโลยีtêk-no-lo-yeeก๊าซชีวภาพgáas chee-wá-pâapเพื่อpêuuaเป็นส่วนหนึ่งbpen sùuan nèungของkŏngนโยบายná-yoh-baaiเพิ่มpêrmสัดส่วนsàt sùuanพลังงานสะอาดpá-lang ngaan sà-àatของkŏngประเทศbprà-tâet
Die Regierung fördert Investitionen in Biogastechnologie als Teil ihrer Politik zur Erhöhung des Anteils an sauberer Energie im Land.
Wortaufschlüsselung
+
ชีวภาพchee-wá-pâapชีวภาพchee-wá-pâap1biologisch; auf das Leben bezogen2bio-; biologisch (attributiv)Teil 2
ก๊าซชีวภาพgáas chee-wá-pâapก๊าซชีวภาพgáas chee-wá-pâapBiogas