ก้มตัว

gôm dtuua

Bedeutungen

1VerbA2

sich bücken

den Körper nach vorne und unten beugen.

Beispiele

เขาkăoเขาkăo1er; ihn; ihm2sie; ihr3sie; ihnen (kontextabhängig)4Horn5Berg; Hügelก้มตัวgôm dtuuaก้มตัวgôm dtuuasich bückenหยิบyìpหยิบyìp1aufheben; nehmen (mit den Fingern)2reichen; [jmdm. etw.] geben3auswählen; aussuchen (kleiner Gegenstand)4eine Prise (Maßeinheit)ของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeug3Eigentum; Waren
Er bückte sich, um etwas aufzuheben.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

ก้มgômก้มgôm1sich hinunterbeugen; den Kopf senken2den Kopf (aus Respekt oder Unterwerfung) senkenden Kopf oder Oberkörper nach unten neigen; sich hinunterbeugen oder den Kopf senkenTeil 1
+
ตัวdtuuaตัวdtuua1Körper; Selbst; Person (umg.)2Charakter; Figur3Zählwort: Tiere, Kleidung, Möbel, bestimmte Gegenstände; Personen (umg.)4selbst-/persönlich (attributiv)Der eigene Körper oder das Selbst; wird umgangssprachlich auch verwendet, um sich auf eine Person zu beziehen.Teil 2
ก้มตัวgôm dtuuaก้มตัวgôm dtuuasich bücken