การบริหารจัดการที่ดี(gaan bor-rí-hăan jàt-gaan têe dee)
Bedeutungen
1NomenB2
gutes Management; gute Verwaltung
Die Praxis oder das System, etwas gut zu leiten; gute Verwaltung.
Beispiele
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtUnternehmen; Firma; Gesellschaftต้องการdtông gaanต้องการdtông gaan1brauchen; benötigen2wollen; wünschenการบริหารจัดการที่ดีgaan bor-rí-hăan jàt-gaan têe deeการบริหารจัดการที่ดีgaan bor-rí-hăan jàt-gaan têe deegutes Management; gute Verwaltungเพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâidamit; sodassเติบโตdtèrp-dtoเติบโตdtèrp-dto1wachsen/expandieren (Wirtschaft/Organisation)2wachsen (körperlich/geistig)ได้dâiได้dâi1es schaffen; gelingen2bekommen; erlangen; erhalten3Marker einer tatsächlich erfolgten Handlung4können; in der Lage sein; dürfen5okay; klar; einverstandenอย่างยั่งยืนyàang yâng yeunอย่างยั่งยืนyàang yâng yeunnachhaltig; dauerhaft
Ein Unternehmen braucht ein gutes Management, um nachhaltig wachsen zu können.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
การบริหารจัดการที่ดีgaan bor-rí-hăan jàt-gaan têe deeช่วยให้chûuai hâiโครงการkrohng gaanนี้néeสำเร็จลุล่วงsăm-rèt lu-lûuangตามเวลาdtaam way-laaที่têeกำหนดgam-nòt
Gutes Management half dabei, dieses Projekt termingerecht erfolgreich abzuschließen.
การบริหารจัดการที่ดีgaan bor-rí-hăan jàt-gaan têe deeไม่ได้mâi dâaiหมายถึงmăai tĕungแค่kâeการออกคำสั่งgaan òk kam sàngแต่ยังdtàe yangรวมถึงruuam tĕungการgaanรับฟังความคิดเห็นráp fang kwaam kít hĕnของkŏngพนักงานpá-nák-ngaanและláeสร้างsâangบรรยากาศban-yaa-gàatที่ดีtêe deeในnaiการทำงานgaan tam ngaanด้วยdûuay
Gutes Management bedeutet nicht nur, Anweisungen zu geben, sondern beinhaltet auch, die Meinungen der Mitarbeiter anzuhören und eine gute Arbeitsatmosphäre zu schaffen.
ความสำเร็จkwaam săm-rètของkŏngการพัฒนาประเทศgaan pát-tá-naa bprà-tâytขึ้นอยู่กับkêun yòo gàpการบริหารจัดการที่ดีgaan bor-rí-hăan jàt-gaan têe deeและláeหลักธรรมาภิบาลlàk tam-maa-pí-baanในnaiภาครัฐpâak rátเป็นสำคัญbpen săm-kan
Der Erfolg der Entwicklung eines Landes hängt maßgeblich von gutem Management und den Grundsätzen einer guten Regierungsführung im öffentlichen Sektor ab.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
การบริหารจัดการgaan bò-rí-hăan-jàt-gaanการบริหารจัดการgaan bò-rí-hăan-jàt-gaanManagement; VerwaltungTeil 1
+
การบริหารจัดการที่ดีgaan bor-rí-hăan jàt-gaan têe deeการบริหารจัดการที่ดีgaan bor-rí-hăan jàt-gaan têe deegutes Management; gute Verwaltung