กลุ่มชน(glùm chon)
Bedeutungen
1NomenB1
Bevölkerungsgruppe; Gemeinschaft; Volksgruppe
Eine Gruppe von Menschen, insbesondere eine mit gemeinsamer sozialer, kultureller oder ethnischer Identität.
Beispiele
ในnaiในnai1von; zugehörig zu (formell)2in; drinnen; innerhalb3während; in (zeitlich)ประเทศไทยbprà-têet taiประเทศไทยbprà-têet taiThailandมีmeeมีmee1erleben; durchmachen2haben; besitzen3es gibt; existierenกลุ่มชนglùm chonกลุ่มชนglùm chonBevölkerungsgruppe; Gemeinschaft; Volksgruppeหลายlăaiหลายlăaiviele; mehrereกลุ่มglùmกลุ่มglùm1Gruppe; Ansammlung2gruppieren; zusammenfassenอาศัยaa-săiอาศัยaa-săi1durch; mittels (formell)2leben; wohnen; sich aufhalten3sich verlassen auf; abhängen von; Gebrauch machen vonอยู่ด้วยกันyòo dûuay ganอยู่ด้วยกันyòo dûuay ganzusammen sein; zusammenleben
In Thailand leben viele Volksgruppen zusammen.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
กลุ่มชนglùm chonชาวchaaoม้งmóngมักจะmák jàอาศัยอยู่aa-săi yòoบนbonภูเขาpoo kăoสูงsŏongทางtaangภาคเหนือpâak nĕuuaของkŏngไทยtai
Die Volksgruppe der Hmong lebt gewöhnlich im Hochgebirge im Norden Thailands.
แต่ละกลุ่มdtàe-lá glùmชนchonมีmeeภาษาpaa-săaและláeวัฒนธรรมwát-tá-ná-tamที่têeเป็นเอกลักษณ์bpen èek-gà-lákของkŏngตนเองdton ayngซึ่งsêungควรค่าkuuan kâaแก่gàeการอนุรักษ์gaan à-nú-rák
Jede Volksgruppe hat ihre eigene, einzigartige Sprache und Kultur, die erhaltenswert ist.
การแต่งกายgaan dtàeng gaaiและláeประเพณีbprà-pay-neeที่têeแตกต่างกันdtàek dtàang ganสะท้อนให้เห็นถึงsà-tón hâi hĕn tĕungอัตลักษณ์àt-dtà-lákของkŏngกลุ่มชนglùm chonนั้นๆnán-nán
Die unterschiedliche Kleidung und die Traditionen spiegeln die Identität dieser speziellen Volksgruppe wider.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
กลุ่มชนglùm chonกลุ่มชนglùm chonBevölkerungsgruppe; Gemeinschaft; Volksgruppe