C1 級泰語詞彙

適用於正式寫作、慣用語與抽象主題的進階詞彙。

11,863 個單字
วิเคราะห์ฟูเรียร์
wí-krɔ́-fuu-riia

進行傅立葉分析

สลิต
sà-lìt

狹縫;細縫

ทวิภาค
tá-wí-pâak

二分法;分為兩部分

แพตเทิร์นดิฟเฟรคชัน
pâet-têrn díp-frék-chan

繞射圖案

เลี้ยวเบนรังสี
líiao-been-rang-sǐi

使輻射繞射

เอกซเรย์ดิฟแฟรกชัน
èk sà-ray díp-frâek-chan

X射線繞射(XRD)

ค้ำฟ้า
kám-fáa

高聳入雲;撐起天空

สวทช
sŏr wor tor chor

泰國國家科技發展局;NSTDA

พลี
plii

犧牲;奉獻;放棄

บอร์ดกิมหยงสะท้อน
bɔ́ɔt-gim-yǒng-sà-tɔ́ɔn

金榮論壇的反映專區

ธุลีธรณี
tú-lii-tɔɔ-rá-nii

塵土;灰塵

เพทุบาย
pee-tú-baai

欺騙;詭計;騙局

เผ่าดอธราคี
pào-dɔ̀ɔt-raa-kii

多斯拉克族(《權力遊戲》中的虛構民族)

วัฒนธรรมดอธราคี
wát-tá-ná-tam-dɔ̀ɔt-raa-kii

多斯拉克文化(虛構)

สัจนิยม
sàt-jà-ní-yom

實在論(哲學)

สัจจวาจา
sàt-jà-waa-jaa

莊嚴的誓言

วรรณกรรมสัจนิยม
wan-ná-gam-sàt-jà-ní-yom

寫實主義文學

สัจวาจา
sàt-jà-waa-jaa

莊嚴的誓言;真實的承諾

อริยะ
à-rí-yá

高尚的;精神崇高的

บัณฑิตวัด
ban-dìt-wát

寺廟出身的學者(常作俗語)

มายา
maa-yaa

魔法;法術(文學用語)

โมเดลปัญญา
moo-del-bpan-yaa

智力理論模型;智力模型

ตีแผ่
dtii-pɛ̀ɛ

鍛打(金屬)變薄;敲平

โลกียะ
loo-gii-yá

世俗的;凡俗的

จิ๊ก
jík

抽鐵板;上下抽動(假餌)

หลักเมืองกรุงเทพฯ
làk meuuang grung-têhp

曼谷城柱;曼谷國柱

ไทม์โค้ดกลาง
tai-kóot-glaang

中央時間碼;主時碼

ชิปไมโครพาส
chíp-mai-kroo-pâat

MicroPass非接觸式晶片(品牌)

เครื่องเมกโอห์ม
krʉ̂ʉang-mêek-oom

兆歐錶;高阻計

อ้างอิงเฟรม
âang-ing-freem

參考影格;引用影格

สถาปนาเมือง
sà-tǎa-bpà-naa-mʉʉang

建城;設立城市

เชิงกล
chəəng-gon

機械的;力學的

พระอารามหลวง
prá-aa-raam-lǔuang

皇家寺廟;皇家佛寺

สรรพวิชา
sàp-wí-chaa

所有知識;各門學問

พราหมณ์โบราณ
praam-boo-raan

古代婆羅門

ทำนุบำรุงรักษา
tam-nú-bam-rung-rák-sǎa

維護;保養;保存

พระสยามเทวาธิราช
prá-sà-yǎam-tá-wao-tí-râat

暹羅護國神(泰國)

คณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติ
ká-ná-mon-dtrii-kwaam-mân-kong-hɛ̀ng-sà-hà-bprà-chaa-châat

聯合國安全理事會(UNSC)

คณะมนตรีความมั่นคงฯ
ká-ná mon-dtree kwaam mân-kong

聯合國安全理事會;聯合國安理會

คณะมนตรีสิทธิมนุษยชนแห่งสหประชาชาติ
ká-ná-mon-dtrii-sìt-tí-má-nút-sà-yá-chon-hɛ̀ng-sà-hà-bprà-chaa-châat

聯合國人權理事會(UNHRC)

ยับยั้งมติ
yáp-yáng-má-dtì

否決決議;暫停決議

คณะมนตรีความมั่นคง
ká-ná-mon-dtrii-kwaam-mân-kong

安全委員會(處理安全事務的委員會)

คณะมนตรีประชาคม
ká-ná-mon-dtrii-bprà-chaa-kom

共同體理事會;共同體委員會

ทรัส
sát

桁架;三角形支撐框架

ไดอะแกรมโฟลว์
dai-à-grɛɛm-foon

流程圖

มิล
min

密耳(千分之一英吋)

ฉุยฉาย
chǔi-chǎai

泰國古典舞蹈;泰國傳統樂曲

อัปยศ
àp-bpà-yót

恥辱;不名譽

ประชากรศาสตร์
bprà-chaa-gɔɔn-sàat

人口學

ภารตวิทยา
paa-rá-dtà-wít-tá-yaa

印度學

ในพระบรมราชูปถัมภ์
nai prá-bò-rom-má-raa-chôo-bpà-tăm

受皇家贊助的

ไมโครทาร์เก็ตติ้ง
mai-kroo-taa-gèt-dtîng

微目標行銷;精準行銷

พระสายปริยัติ
prá-sǎai-bpà-rí-yát

專研教理的僧侶

พระสายหลวงปู่ทิม
prá-sǎai-lǔuang-bpùu-tim

龍普添派系的佛牌;龍普添法脈佛牌

พระสายหลวงปู่ทวด
prá-sǎai-lǔuang-bpùu-tûuat

與龍普托相關的佛牌

พระแท้
prá-tɛ́ɛ

真僧人;有德行的僧侶

พระสายวัดระฆังโฆสิตาราม
prá-sǎai-wát-rá-kang-koo-sì-dtaa-raam

拉康寺派系的佛牌

สินค้าเมกะสเกล
sǐn-káa-mee-gà-sà-geen

巨型規模產品;超大規模商品

สล่า
sà-làa

(泰北用語)大師;巨匠(工匠大師的尊稱)

เทกซ์เจอร์แมพ
téek-jəə-mɛ̂ɛp

紋理貼圖(電腦圖學)

สั่งสมสติปัญญา
sàng-sǒm-sà-dtì-bpan-yaa

累積智慧;培養智慧

ศาสนศาสตร์
sǎa-sà-ná-sàat

神學;宗教學

พระครูศรีธรรมมา
prá-kruu-sǐi-tam-maa

斯里塔瑪法師(泰國佛教僧侶稱號)

พระธรรมกถึก
prá-tam-má-gà-tʉ̀k

說法僧;講經僧

ไอ้หัวดอ
âi-hǔua-dɔɔ

嚴厲的侮辱用語;混蛋(粗俗)

หิมพานต์
hĭm-má-paan

雪山林的;神話的

ซินโกเนียม
sin-goo-niiam

合果芋屬

ยกเสาศักดิ์สิทธิ์
yók-sǎo-sàk-sìt

豎立神柱

ตั้งเสาศักดิ์สิทธิ์
dtâng-sǎo-sàk-sìt

安裝神柱

ปิ่นเกล้า
bpìn-glâao

賓告副王(王室人物)

ตลาดแพลตฟอร์มเดลิเวอรี
dtà-làat-plɛ̂ɛt-fɔɔm-dee-lí-wəə-rii

外送平台市場

อ้างอิงโมเดล
âang-ing-moo-del

參考模型;以模型為基礎

ปุถุชน
bpù-tù-chon

凡夫;未覺悟的普通人

พระอริยะ
prá-à-rí-yá

佛教中的聖人;得道者

ธรรมชาติวิทยา
tam-má-châat-wít-tá-yaa

博物學;自然史

ไซโทพลาสซึม
sai-too-pláat-sêum

細胞質

หน่วยดาร์วิน
nùuai-daa-win

達爾文(演化變異單位)

จุลภาค
jun-lá-pâak

微觀的;小規模的

ฮัลเดน
han-deen

哈爾登(城市)

ดูหว่องกาไว
duu-wɔ̀ɔng-gaa-wai

很有王家衛風格;像王家衛的電影

กลบรสสัมผัส
glòp-rót-sǎm-pàt

掩蓋口感;蓋過質地

ราชวงศ์ตองอู
râat-chá-wong-dtɔɔng-uu

東吁王朝(緬甸)

ทร
son

泰國皇家海軍(縮寫)

พูลดาวน์
puun-daao

下拉電路(電子學)

ยูดาห์
yuu-daa

猶大王國;猶大支派

ระทม
rá-tom

悲傷的;痛苦的;極度悲痛的

ชาด
châat

硃砂;紅色顏料

ซ็อกเก็ต
sɔ́k-gèt

通訊端(電腦網路)

หลุมดำ
lǔm-dam

(比喻)無底洞;不斷消耗資源的深淵

เทคโนโลยีชิปไมโครพาส
ték-noo-loo-yii-chíp-mai-kroo-pâat

MicroPass晶片技術

รันยูนิตเทสต์
ran-yuu-nít-téet

執行單元測試

สูติศาสตร์
sòo-dtì-sàat

產科學

นรีเวชวิทยา
ná-rii-wêet-wít-tá-yaa

婦科;婦科學(醫學領域)

ฮอร์โมนคอร์ติซอล
hɔɔ-moon-kɔɔ-dtì-sɔɔn

皮質醇;壓力荷爾蒙

ไพล่
plâi

轉向;偏離;反而做別的事

เรนเดอร์โมเดลรถต้นแบบ
reen-də̂ə-moo-del-rót-dtôn-bɛ̀ɛp

渲染原型車模型

พระแก้ว
prá-gɛ̂ɛo

玻璃或水晶製成的佛像

เดซิเบล
dee-sí-blee

分貝(對數單位)

ขานพระนาม
kǎan-prá-naam

宣讀皇室名字

เลือกรีเทรนอัลกอริทึม
lêuuak ree-trayn an-go-rí-têum

選擇重新訓練演算法