C1 級泰語詞彙

適用於正式寫作、慣用語與抽象主題的進階詞彙。

11,863 個單字
พระราชนิยม
prá-râat-chá-ní-yom

皇家喜好;君王偏好

มโนปณิธาน
má-noo-bpà-nì-taan

內心的決心;抱負;莊嚴誓言

พระราชานุสาวรีย์สมเด็จพระบรมราชชนก
prá-râat-chaa-nú-săa-wá-ree sŏm-dèt-prá-bò-rom-râat-chá-chá-nók

王父紀念碑;瑪希敦·阿杜德王子紀念碑

ฉนวนต่ำ
chà-nǔuan-dtàm

低絕緣(故障狀態)

สมเด็จพระนารายณ์ฯ
sŏm-dèt-prá naa-raai

阿瑜陀耶那萊王;那萊大帝

มังราย
mang-raai

孟萊王(蘭納王國建立者)

สังฆะไทย
sǎng-ká-tai

泰國僧團;泰國佛教僧團

วังปารุสกวัน
wang bpaa-rú-sà-gà-wan

帕魯薩卡旺宮;曼谷歷史悠久的皇宮

หม่อมเจ้าปิยะ
mɔ̀ɔm-jâao-bpì-yá

名為「比雅」的蒙昭(專有名詞)

พระนิพนธ์
prá-ní-pon

王室著作(特指親王或公主的作品)

พระเยาว์
prá-yao

童年;青少年時期(皇家用語)

ซิงโคเปซ้ำ
sing-koo-bpee-sám

反覆暈厥

สมเด็จพระราชินีนาถมาร์เกรเธอ
sǒm-dèt-prá-raa-chí-nii-nâat-maa-gree-təə

丹麥女王瑪格麗特二世

ทรงราชย์
song-râat

在位;統治(作為君主)

พระอัครมเหสี
prá-àk-ká-rá-má-hěe-sǐi

王后

มาร์ทินี
maa-tí-nii

馬丁尼(苦艾酒品牌)

จุลกายวิภาค
jun-lá-gaai-yá-wí-pâak

顯微解剖學;組織學

สัมพันธ์อสมมาตร
sǎm-pan-à-sǒm-mâat

非對稱關係(數學)

เวอร์เนียร์
wəə-niia

游標尺;游標卡尺

ละโว้
lá-wóo

羅渦;現今泰國華富里的歷史古城或王國

หริภุญชัย
hà-rì-pun-chai

哈利奔猜王國(歷史)

ตัดจั่นตาล
dtàt-jàn-dtaan

切開糖棕櫚花序以收集汁液;採集棕櫚樹汁

สร้างสรรค์การเจียระไน
sâang-sǎn-gaan-jiia-rá-nai

創新寶石切割;設計新穎的切面

กำปอง
gam-bpɔɔng

魚腥草(植物)

โครงการหลวง
kroong-gaan-lǔuang

泰國皇家計畫

อาณาจักรล้านช้าง
aa-naa-jàk-láan-cháang

瀾滄王國

เคาน์เตอร์พอยต์
kao-dtə̂ə-pɔɔi

對位法(音樂)

สุญญ
sŏon

空的;虛無的(正式用語;構詞成分)

ปรัชญาสโตอิก
bpràt-yaa-sà-dtoo-ìk

斯多葛哲學;斯多葛學派

ไบต์ดิบ
bái-dìp

原始位元組(電腦)

พาริตี
paa-rí-dtii

平價;同等;價值或地位的平等

ภูษาโขมพัสตร์
puu-sǎa-kǒom-pát

亞麻衣裳(文學用語)

โสมนัส
sǒom-má-nát

高興;喜悅;歡欣

อนุสัย
à-nú-sǎi

潛在傾向;習性

ประพันธ์กาพย์
bprà-pan-gàap

創作嘎體詩

เหล่าฤษีชีไพรบำเพ็ญตบะ
lào-rʉ́-sǐi-chii-prai-bam-pen-dtà-bà

一群苦修的森林隱士

บรรจงรจนา
ban-jong-rót-jà-naa

精心撰寫;優雅創作

อาศิรพจน์
aa-sì-rá-pót

祝辭;祝福語

พัฒนาโพรโทคอลการสื่อสาร
pát-tá-naa-proo-too-kɔɔn-gaan-sʉ̀ʉ-sǎan

開發通訊協定

พระราชไมตรี
prá-râat mai-dtree

君主的善意;君主的友誼

ศรี
sǐi

榮耀;光彩;榮譽;吉祥

สั่งเพชฌฆาต
sàng-pét-chá-kâat

命令劊子手;向劊子手下令

โลกิยธรรม
loh-gì-yá tam

世間現象;世間法(佛教)

สึชิมะ
sʉ̀-chí-má

對馬島

สมเด็จ
sǒm-dèt

崇迪佛牌

เจ้าประคุณสมเด็จฯ
jâo-bprà-kun sŏm-dèt

高僧(頌德)的尊稱;大師

สสารดูดซับ
sà-sǎan-dùut-sáp

吸附劑

พระราชชนนี
prá-râat-chá-chon-ná-nee

王太后;國王之母

พระนางเจ้าสุวัทนาฯ
prá naang jâo sù-wát-tá-naa

蘇瓦塔娜公主

พระประสูติกาล
prá bprà-sòot-dtì-gaan

誕辰;出生時間(王室用語)

เจ้าฟ้าเพชรรัตนราชสุดา
jâao-fáa-pét-rát-dtà-ná-râat-sù-daa

佩差拉·拉差素達公主(1925–2011)

ซีโนโซอิก
sii-noo-soo-ìk

(地質學)新生代

ฉกาจ
chà-gàat

令人敬畏的;凶猛的;技藝高超的;勇猛的

ศาสตราวุธทิพย์
sàat-dtraa-wút-típ

神器;神兵利器

หมู่ศิษยานุศิษย์
mòo sìt-yaa-nú-sìt

學生或弟子群體

สีเสียด
sǐi-sìiat

兒茶樹

ทักษิโณทก
ták-sì-noo-tók

(正式)儀式中傾注的功德水

หงสาวดี
hǒng-sǎa-wá-dii

漢達瓦底王國;勃固王朝

หัวดอ
hǔua-dɔɔ

龜頭(粗俗)

พระพรชัยมงคล
prá-pɔɔn-chai-mong-kon

獻給王室的吉祥祝福

วากเนอร์
wâak-nə̂ə

瓦格納集團;俄羅斯私人軍事公司

บลูอะกาเว่
bluu-à-gaa-wêe

藍色龍舌蘭(植物)

พระนิพพาน
prá-níp-paan

涅槃(尊稱)

เรียนรวีวาร
riian-rá-wii-waan

上主日學;參加主日學

ลำตัด
lam-dtàt

泰國傳統對唱表演(Lam Tad)

พิมพ์อุคิโยะ
pim-ù-kí-yó

浮世繪;日本木版畫

โยชิวาระ
yoo-chí-waa-rá

吉原(江戶時代的紅燈區)

ดาวบาป
daao-bàap

凶星(占星學)

โครงปีกหลัก
kroong-bpìik-làk

主翼結構(飛機)

เข้าภพอริ
kâo-póp-à-rì

進入第六宮(泰國占星學)

อุปบารมี
ù-bpà-baa-ra-mee

近波羅蜜(佛教)

พระบาทสมเด็จพระปิ่นเกล้าเจ้าอยู่หัว
prá-bàat-sǒm-dèt-prá-bpìn-glâao-jâao-yùu-hǔua

賓告副王(1851–1866);暹羅副王

ที่รจนา
tîi-rót-jà-naa

創作地點

พระพุทธโฆสะ
prá-pút-tá-ká-sò

覺音尊者(西元五世紀印度南傳佛教僧侶及註釋家)

วิปัสสนากรรมฐาน
wí-bpàt-sà-naa-gam-má-tǎan

內觀;內觀禪修

วิสุทธิ
wí-sùt-tí

純潔;神聖;無瑕

ฉ้อราษฎร์บังหลวง
chɔ̂ɔ-râat-bang-lǔuang

貪污;侵吞公款;濫用職權

สมเด็จพระจักรพรรดินี
sŏm-dèt prá jàk-grà-pàt-dí-nee

皇后陛下

ทดขั้น
tót-kân

補發薪級;補升職等

ไฮโดรไลซ์
hai-droo-lai

水解;發生水解反應

สภาวะสมดุลสถิต
sà-paa-wá-sǒm-dun-sà-tìt

靜力平衡

ไต่ลวด
dtài-lûuat

處於險境;如履薄冰

ทอร์กลัพธ์
tok láp

合力矩;淨力矩

นาซี
naa-sii

納粹的;與納粹相關的

ไปพ้อ
bpai-pɔ́ɔ

去見面;碰見(依善或寮國方言)

ชะง่อนผา
chá-ngɔ̂ɔn-pǎa

突出的岩壁;峭壁

ดีวี
dii-wii

DV(多元化移民簽證)

กังวานขจรขจาย
gang-waan-kà-jɔɔn-kà-jaai

迴盪廣傳;名聲遠播

ข้อยแหน่
kɔ̂ɔi-nɛ̀ɛ

請幫我(依善或寮國方言)

ในสัจธรรม
nai-sàt-jà-tam

在終極真理中;在真理中

พระนามจักรพรรดิฉินซีฮ่องเต้
prá-naam-jàk-grà-pát-chǐn-sii-hɔ̂ɔng-dtêe

秦始皇的尊號

พระนามจักรพรรดิเมจิ
prá-naam-jàk-grà-pát-mee-jì

明治天皇的尊號

นามจักรพรรดิเนโร
naam-jàk-grà-pát-nee-roo

「尼祿皇帝」這個名字

พระนามจักรพรรดินโปเลียน
prá-naam-jàk-grà-pát-ná-bpoo-liian

拿破崙皇帝的名字(皇家用語)

อาวุธยุทโธปกรณ์
aa-wút-yú-tá-tôop-gɔɔn

武器裝備;軍械

สำนักเคนส์เซียน
sǎm-nák-keen-siian

凱因斯學派(經濟學)

ลิดรอน
lít-rɔɔn

剝奪;侵犯(權利、自由);削弱權力

คตินิยม
ká-dtì-ní-yom

意識形態;學說;思想流派

พระบรมราชเทวี
prá-bò-rom-má-râat-chá-tay-wee

王后;正妃(泰國王室頭銜)

พระปัญญา
prá-bpan-yaa

國王的智慧;神聖的智慧