B2 級泰語詞彙

用於工作、媒體、論述與細微表達的精確用詞。

36,156 個單字
ระยะมัดเหล็ก
rá-yá-mát-lèk

鋼筋綁紮間距;箍筋間距

ก่อดราม่า
gɔ̀ɔ-draa-mâa

引起爭議;挑起事端

ออนบอร์ด
ɔɔn-bɔ́ɔt

幫助新人融入;引導就職

ผาหมาก
pǎa-màak

帕瑪崖(懸崖名稱)

ชวนใจ
chuuan-jai

打動;吸引;誘使

นิ่งงัน
nîng-ngan

寂靜無聲;驚愕呆滯

นิทรา
nít-traa

睡眠;安眠(文學或正式用語)

เส้นยึด
sên-yʉ́t

肌肉或肌腱緊繃;僵硬

เทิร์น
təən

輪班;班次

ใส่คอร์ด
sài-kɔ́ɔt

配和弦

อำเภอเมืองตาก
am-pəə-mʉʉang-dtàak

達府直轄縣(達府首府)

โบเชือก
boo-chʉ̂ʉak

繩編蝴蝶結;麻繩蝴蝶結

โบซ้อน
boo-sɔ́ɔn

雙層蝴蝶結;多層蝴蝶結

แตกระยิบระยับ
dtɛ̀ɛk-rá-yíp-rá-yáp

碎裂成閃亮的碎片

กลัก
glàk

線軸芯;線軸

ผ้าบาติก
pâa-baa-dtìk

蠟染布;蠟染服裝;蠟染

ลายเถา
laai-tǎo

藤蔓圖案;蔓草紋

นอยส์รบกวน
nɔɔi-róp-guuan

雜訊干擾;雜音

ตกข้อ
dtòk-kɔ̂ɔ

脫臼;關節脫位

รันบน
ran-bon

在……上執行(電腦運算)

อ็อบเจ็กต์
ɔ̀p-jèk

物件(電腦程式)

เซิร์ฟเวอร์ลินุกซ์
sə́əp-wə̂ə-lí-núk

Linux 伺服器系統

ขมิ้นเย็น
kà-mîn-yen

涼性薑黃配方

ช่องอก
chɔ̂ng-òk

胸腔

สไปโรมิเตอร์
sà-bpai-roo-mí-dtə̂ə

肺活量計;肺量計(儀器)

แอมิโน
ɛɛ-mí-noo

胺基(化學基團)

สายโพลีเปปไทด์
săai poh-lee-bpèp-tái

多肽鏈

แตกมัน
dtɛ̀ɛk-man

油脂分離;出油

โน้มน้าวใจ
nóom-náao-jai

說服;勸服

จริต
jà-rìt

氣質;秉性

ปฐมเทศนา
bpà-tŏm-tâyt-sà-năa

初轉法輪;佛陀首次說法

โมกสาย
môok-sǎai

水梅;水梅花(學名:Wrightia religiosa)

ประสูติ
bprà-sùut

出生;誕生(皇室或宗教敬語)

เร่าร้อน
râo-rɔ́ɔn

熱情;熱烈

ท่ามือ
tâa-mʉʉ

手法;手部技巧

ชักใย
chák-yai

幕後操縱;擺布他人

เซชัน
see-chan

工作階段;會話(電腦領域)

บทดราม่า
bòt-draa-mâa

戲劇角色;戲劇性劇本或場景

โยกคลอน
yôok-klɔɔn

(比喻)動搖;不穩定

ตุ้มแกว่ง
dtûm-gwɛ̀ɛng

擺錘;擺動的重物

สตรีสามัญ
sà-dtrii-sǎa-man

平民女子;普通女性

ไสยเวท
sǎi-yá-wêet

巫術;法術

วิริยะ
wí-rí-yá

勤奮;毅力(正式或佛教用語)

ซอกมุม
sɔ̂ɔk-mum

隱蔽的角落;狹小的空間

บึ้ง
bʉ̂ng

捕鳥蛛;大型穴居蜘蛛

ไม่ช้ำ
mâi-chám

未受情感傷害;不傷心

ปักหลักคอนกรีตรอบ
bpàk-làk-kɔɔn-grìit-rɔ̂ɔp

在周圍立混凝土樁

ฉากสเกตพาร์ก
chàak-sà-géet-páak

滑板公園場景;滑板公園背景

วางกลยุทธ์ดิจิทัล
waang-gon-lá-yút-dì-jì-tâl

制定數位策略

จัดทำกฐิน
jàt-tam-gà-tǐn

籌辦供僧衣儀式;供奉僧衣

ทำกฐิน
tam-gà-tǐn

舉辦或參加獻僧衣儀式

ส่องรัศมี
sɔ̀ɔng-rát-sà-mǐi

發光;閃耀

สเตอริโอ
sà-dtəə-rí-oo

立體聲;雙聲道

รีสโตร์
rii-sà-dtoo

修復;恢復(至良好狀態)

ฝั่งเบราว์เซอร์
fàng brâo-ser

用戶端(瀏覽器端)

ข้อมูลค้าง
kɔ̂ɔ-muun-káang

殘留資料;待處理資料

ผิวอัญมณี
pǐu-an-yá-má-nii

寶石表面;寶石切割面

พราวระยับ
praao-rá-yáp

閃閃發光的;閃爍的

ใยแอซีเตต
yai-ɛɛ-sii-dtèet

醋酸纖維

สรวงสวรรค์
sǔuang-sà-wǎn

天堂;天界

มวลชน
muuan-chon

群眾;大眾

แผนล้มล้าง
pɛ̌ɛn-lóm-láang

推翻計畫;顛覆陰謀

กลยุทธ์พีอาร์
gon-lá-yút-pii-aa

公關策略

พญาแถน
pá-yaa-tɛ̌ɛn

寮國與伊善民間傳說中的天空之神;雨神

โปรเซสวัสดุ
bproo-sêet-wát-sà-dù

加工材料;處理材料

เฉิดฉาย
chə̀ət-chǎai

光芒四射的;耀眼的;迷人的

เขตวอร์ด
kèet-wɔ̂ɔt

行政區;選區

อะโครโปลิส
à-kroo-bpoo-lít

雅典衛城

เทพีอธีนา
tee-pii-à-tii-naa

雅典娜女神

ก่ำ
gàm

暗色的;深濃的

หักคาซอกฟัน
hàk-kaa-sɔ̂ɔk-fan

斷裂並卡在牙縫中

ภาพสแกน
pâap-sà-gɛɛn

醫療掃描影像

เรียบกริบ
rîiap-grìp

井然有序;極為整潔

แฉลบ
chà-lɛ̀ɛp

擦過;偏折

พายุโถม
paa-yú-tǒom

風暴猛烈來襲

คลอโรพลาสต์
klɔɔ-roo-plâat

葉綠體

ค่าซอฟต์แวร์
kâa-sɔ́ɔp-wɛɛ

軟體費用;軟體成本

กองกิจการ
gɔɔng-gìt-jà-gaan

事務處;學務處

จอร์แดน
jɔɔ-dɛɛn

喬丹(品牌;Nike Air Jordan 系列)

รอบค้าง
rɔ̂ɔp-káang

結轉週期;結轉批次

แกว่งสวิง
gwɛ̀ɛng-sà-wǐng

揮桿(高爾夫球)

พยาบาลสาธิต
pá-yaa-baan-sǎa-tít

示範護理師;臨床技能講師

บีเซล
bii-seen

B細胞;B淋巴細胞

บิชอป
bì-chɔ̂ɔp

主教(基督教神職人員)

ควีน
kwiin

變裝皇后(酷兒文化)

ไกลซีน
glai-siin

甘胺酸(胺基酸)

โช้ก
chóok

化油器阻風門

กฎร่วม
gòt-rûuam

共同規則;共通規則

นางสีดา
naang-sǐi-daa

悉多(《拉瑪堅》女主角)

อาจตีความ
àat-dtii-kwaam

可能解讀;可能詮釋

สอดโพย
sɔ̀ɔt-pooi

遞小抄;帶小抄

จนพรุน
jon-prun

直到千瘡百孔

ถ่ายเทดี
tàai-tee-dii

排水良好;流通順暢

ท่วงท่าทาง
tûuang-tâa-taang

姿勢;儀態

ข้อมูลพร่อง
kɔ̂ɔ-muun-prɔ̂ɔng

缺失資料;不完整的資料

ปลิ้น
bplîn

翻出;向外翻;外翻

ล่มสลาย
lôm-sà-lǎai

崩潰;瓦解;分崩離析

มอบปริญญากิตติมศักดิ์
mɔ̂ɔp-bpà-rin-yaa-gìt-dtì-má-sàk

頒發榮譽學位

ช่องเขา
chɔ̂ng-kǎo

隘口;山口

เมต้า
má-dtâo

後設;元;自我指涉