挑釁；挑戰
旋轉對稱
箭的飛行軌跡；箭的射程
求根（數學）
根除；徹底消除
斬草除根；連根拔起；徹底消除
強硬派；主戰派
坦克（遊戲）
無花果
環境污染；污染
滑牙螺絲；螺紋受損的螺絲
滑牙的螺絲
無論何時；每當
輔助角色（遊戲）
延遲時間；延遲；滯後
管道疏通器；通管條
世間眾生；有情眾生
涼拌酸辣生牛肉
涼拌酸辣生牛肉
欺騙；愚弄（俚語）
測試機器；試機
羅剎；食人魔；惡魔
皇家座車；御車
不謹慎；守不住秘密
擇吉時；看日子
擇吉時；看日子
有預感；有直覺
閒言閒語；惡意議論
防潮珠；乾燥劑顆粒
結界石；結界碑
領事事務局；領事部門
相當強烈；頗為濃烈
來自緬甸的流動商人（特指撣族或孟族）
中國李；日本李；李子
李子色；深紫色
橫膈膜；光圈；振膜（薄膜或設備零件）
多餘的人；電燈泡
單細胞動物；原生動物
快樂滿足的；幸福的
放下成見；放下身段
惡棍；人渣
地方賢達；本土學者
國際社會
是河流的源頭；形成源頭水域
是某事物的起源
成為來源；作為起源
昏迷的；不省人事的；昏睡的
失去知覺；昏倒
商業區；商業空間
白熾燈泡；鎢絲燈
底片感；底片風格
毗濕奴（文學雅稱）
三相神；印度教三大主神
曬穀場
打穀場；曬穀場
塔甲丹（地名）
蝴蝶蘭
蝴蝶蘭
引誘；誘騙；欺騙
憂鬱；沮喪
逞能；賣弄；裝懂
柑橘類植物
柑橘屬植物
日食；日蝕
波斯帝國
稅務扣除；扣除免稅額
推論；演繹
府級公共衛生局
府級公共衛生局
偷拍；暗中拍攝
預留名額；保留權益
柱廊；排柱
汗水與辛勞；辛勤勞動
平衡型投資組合
品牌塑造；品牌推廣
若開邦
阿拉干
女低音；中音
突然閃光的；閃爍的
血漿；血清
電漿螢幕
頸鍊；頸圈；貼頸項鍊
美術設計；製作設計
擴充卡；輔助卡
草藥醫生；草藥醫師
侵吞公款；私吞錢財
艱鉅的任務；棘手的工作
說甜言蜜語；奉承；討好
開發課程；發展課程
音軌；音訊通道
圖片區塊；漫畫分鏡格
磁軌
蓬勃發展；蒸蒸日上
保衛國家；保護家園
靜夜；寂靜的夜晚
佛塔；舍利塔
卡痛葉
投注「上」號（泰國地下彩券）
禪修課程；靜修
大乘佛教