สุขเกษม(sùk gà-sĕm)
含義
1形容詞B2
快樂滿足的；幸福的
快樂、平靜且滿足的；幸福的。
例句
คุณตาคุณยายkun dtaa kun yaaiคุณตาคุณยายkun dtaa kun yaai外公外婆；對長者的尊稱ใช้ชีวิตchái chee-wítใช้ชีวิตchái chee-wít生活；過日子；度過人生หลังlăngหลังlăng1背部2在後面；在後方3之後；晚於4屋頂5量詞：房屋；建築物；結構6後部；背面เกษียณgà-sĭianเกษียณgà-sĭian1退休2退休的อย่างyàangอย่างyàang1種類；類型2方式；方法3……地（構成副詞）4量詞（用於種類）สุขเกษมsùk gà-sĕmสุขเกษมsùk gà-sĕm快樂滿足的；幸福的ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額บ้านสวนbâan sŭuanบ้านสวนbâan sŭuan田園住宅；果園農舍ต่างจังหวัดdtàang jang-wàtต่างจังหวัดdtàang jang-wàt1外地的；外縣市的2外縣市；首都以外的地區
爺爺奶奶；祖父母在鄉間的庭園住宅過著幸福；快樂的退休生活。
相關詞彙
近義詞
แสนสุขsăen sùkแสนสุขsăen sùk1非常快樂的；幸福無比的2盛素（地名）
- 非常快樂的；幸福無比的
- 盛素（地名）
เกษมสันต์gà-sĕem-sănเกษมสันต์gà-sĕem-săn幸福安康；寧靜滿足
幸福安康；寧靜滿足
เกษมเปรมปรีดิ์gà-sĕhm bprehm bpreeเกษมเปรมปรีดิ์gà-sĕhm bprehm bpree極度快樂的；喜悅的
極度快樂的；喜悅的
เกษมสำราญgà-săym săm-raanเกษมสำราญgà-săym săm-raan1快樂的；滿足的；自在的（正式或書面用語）2感到快樂；感到滿足；覺得自在（正式或書面用語）
- 快樂的；滿足的；自在的（正式或書面用語）
- 感到快樂；感到滿足；覺得自在（正式或書面用語）
อยู่ดีมีสุขyòo dee mee sùkอยู่ดีมีสุขyòo dee mee sùk生活美滿；安居樂業
生活美滿；安居樂業
單字拆解
+
สุขเกษมsùk gà-sĕmสุขเกษมsùk gà-sĕm快樂滿足的；幸福的