ช่องเสียง(chông sĭiang)
含義
1名詞B2
音軌；音訊通道
音訊訊號的傳輸路徑，例如在混音器或錄音軟體中。
例句
ช่วยchûuaiช่วยchûuai1請；麻煩2救；拯救；救援3幫忙；幫助；協助ลดlótลดlót1減少；降低；減弱2打折；降價；減價เสียงเบสsĭiang bàytเสียงเบสsĭiang bàyt貝斯聲；低音ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）ช่องเสียงchông sĭiangช่องเสียงchông sĭiang1聲門2音軌；音訊通道ที่สามtêe săamที่สามtêe săam1第三（順序）2第三名；第三個ลงlongลงlong1下去；下降2塗抹；記錄；輸入3減少；下降4降落；著陸5向下；往下游6順流而下；南下7下車หน่อยnòiหน่อยnòi1一點；稍微2委婉語氣詞（用於請求）ครับkrápครับkráp1禮貌語尾助詞（男性用語）2回應助詞
請問可以把第三個聲道的低音調低；降低一點嗎？
2名詞C1
聲門
喉部聲帶之間的開口；氣流通過此處會產生聲音。
例句
เสียงพูดsĭiang pûutเสียงพูดsĭiang pûut1說話的聲音；嗓音2語音；語音訊號ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1我們的2我們的；我們的東西3我們這邊；我們（集體）เกิดจากgèrt jàakเกิดจากgèrt jàak1起因於；肇因於2形成於；源自於；產生於การที่gaan têeการที่gaan têe……這件事；……的事實（正式用語；使子句名詞化）ลมlomลมlom1風2微風；氣流3氣息（呼吸）；生命力（傳統用法）4廢話；空話（比喻）5脹氣；腸胃氣เคลื่อนที่klêuuan têeเคลื่อนที่klêuuan têe1移動；處於運動狀態2可移動的；機動的ผ่านpàanผ่านpàan1經過；穿過2通過；合格3經由；透過；過去的4經歷；度過ช่องเสียงchông sĭiangช่องเสียงchông sĭiang1聲門2音軌；音訊通道ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）ลำคอlam korลำคอlam kor1喉嚨（內部通道）2頸部前方（喉嚨區域）
我們說話的聲音是空氣流經喉嚨；咽喉裡的聲門所產生的。
相關詞彙
單字拆解
+
ช่องเสียงchông sĭiangช่องเสียงchông sĭiang音軌；音訊通道