B2 級泰語詞彙

用於工作、媒體、論述與細微表達的精確用詞。

36,156 個單字
ซ้ำรอย
sám-rɔɔi

重蹈覆轍;再次發生

เดินทอดน่อง
dəən-tɔ̂ɔt-nɔ̂ɔng

散步;漫步

นวนิยายอิงประวัติศาสตร์
ná-wá-ní-yaai-ing-bprà-wàt-dtì-sàat

歷史小說

โรคจุดขาว
rôok-jùt-kǎao

白點病

เห็บปลา
hèp-bplaa

魚蝨;魚類寄生蟲

ฝืดๆ
fèut fèut

停滯的;尷尬的;進展不順

บำรุงธาตุ
bam-rung-tâat

滋補身體;調理體質

การแฟลช
gaan-flɛ̂ɛt

刷機;(軟體)寫入

ตัวระบายความร้อน
dtuua-rá-baai-kwaam-rɔ́ɔn

散熱裝置;散熱片

วัสดุผสมปรอท
wát-sà-dù-pà-sǒm-bpà-rɔ̀ɔt

汞齊;汞合金

การผ่าน
gaan-pàan

通過;批准(法案或動議)

ผู้สืบทอด
pûu-sʉ̀ʉp-tɔ̂ɔt

接班人;繼承人

สารปรอท
sǎan-bpà-rɔ̀ɔt

汞;水銀(化學元素;Hg)

ให้โอวาท
hâi-oo-wâat

訓勉;給予正式建議;致辭

ภาพจำลอง
pâap-jam-lɔɔng

模擬圖;示意圖;視覺呈現

การสมานแผล
gaan sà-măan plăe

傷口癒合

การเฝ้าระวัง
gaan-fâo-rá-wang

監視;監測

สถาบันครอบครัว
sà-tǎa-ban-krɔ̂ɔp-kruua

家庭制度

ต่างชนชั้น
dtàang-chon-chán

不同社會階層的;不同階級的

กองเรือสำเภา
gɔɔng-rʉʉa-sǎm-pao

帆船隊

สแฟกนั่มมอสส์
sà-fàek-nâm mót

泥炭蘚;水苔

ใจทมิฬ
jai-tá-min

心狠手辣;殘忍無情

ภาคประชาชน
pâak-bprà-chaa-chon

民間社會;民間部門

การซ้อนทับ
gaan-sɔ́ɔn-táp

重疊;交集

ความพัวพัน
kwaam-puua-pan

牽連;捲入;糾纏

โอเวอร์คล็อก
oo-wəə-klɔ́k

超頻

คงคลัง
kong-klang

有庫存的;留作備用的

ขวยอาย
kǔuai-aai

害羞;靦腆;難為情

เทศกาลมหาพรต
têet-sà-gaan-má-hǎa-prót

大齋期;四旬期

ควบคุมตัว
kûuap-kum-dtuua

拘留;扣留;羈押

ปั้นหน้า
bpân-nâa

裝出某種表情;假裝;板著臉

นักบรรพชีวินวิทยา
nák-ban-pá-chii-win-wít-tá-yaa

古生物學家

การหล่อหลอม
gaan-lɔ̀ɔ-lɔ̌ɔm

塑造;培養(性格或社會等)

คาร์บอกซิลิก
kaa-bòk-si-lík

羧基的

เข้าใส่
kâo-sài

抨擊;言辭攻擊

ถึงขีดสุด
tʉ̌ng-kìit-sùt

達到極點;極度

วันออกพรรษา
wan-ɔ̀ɔk-pan-sǎa

解夏節

ความสามารถเฉพาะตัว
kwaam-sǎa-mâat-chà-pɔ́-dtuua

個人特長;個人技能

คาเปรเซ่
kaa-bpray-sê

卡布里沙拉

กระบวนการเผาผลาญ
grà-buuan-gaan-pǎo-plǎan

新陳代謝過程;新陳代謝

การเพิ่มประสิทธิภาพ
gaan-pə̂əm-bprà-sìt-tí-pâap

優化;最佳化;提升效率

อำนาจซื้อ
am-nâat-sʉ́ʉ

購買力

การพลิกคว่ำ
gaan-plík-kwâm

翻覆;翻車;翻船

ผีเจ้าที่
pǐi-jâao-tîi

地方守護神;地基主

ผีบรรพบุรุษ
pǐi-ban-pá-bù-rút

祖先的靈魂;祖靈

การเซ่นผี
gaan-sêen-pǐi

祭拜鬼神;祭祀亡靈

ทอดเสียง
tɔ̂ɔt-sǐiang

拉長聲音;拖長尾音

ออบเซิร์ฟเวอร์
ɔ̀ɔp-sə́əp-wə̂ə

觀察者(科學或物理學)

สกีฟรีสไตล์
sà-gii-frii-sà-dtai

自由式滑雪

ราคาสปอต
raa-kaa-sà-bpɔ̀ɔt

現貨價格;即期匯率

ผู้ค้าธัญพืช
pûu-káa-tan-yá-pʉ̂ʉt

穀物商人;糧商

การป้องกันความเสี่ยง
gaan-bpɔ̂ng-gan-kwaam-sìiang

風險預防;風險防護

ฟังความ
fang-kwaam

聽取陳述;聽取一方說法

การหล่อเย็น
gaan-lɔ̀ɔ-yen

冷卻(過程)

การบิดเบี้ยว
gaan-bìt-bîiao

扭曲;變形

ความเกรงใจ
kwaam-greeng-jai

客氣;體諒

องค์การบริหารส่วนจังหวัด
ong-gaan-bɔɔ-rí-hǎan-sùuan-jang-wàt

府級行政組織;省級行政機構

ความสวัสดี
kwaam-sà-wàt-dii

平安;安全;福祉

การลาสิกขา
gaan-laa-sìk-kǎa

還俗

เสียงฉาบแฉ
sǐiang-chàap-chɛ̌ɛ

擊鈸聲

ย่านความถี่ต่ำ
yâan-kwaam-tìi-dtàm

低頻段;低頻範圍

ลัทธิเหนือจริง
lát-tí-nʉ̌ʉa-jing

超現實主義

ซัลฟา
san-faa

磺胺類藥物

การยกฟ้อง
gaan-yók-fɔ́ɔng

駁回起訴;無罪判決

ข้อพิรุธ
kɔ̂ɔ-pí-rút

疑點;破綻;可疑之處

การกะ
gaan-gà

粗略估計;估算;猜測

ค่าระวาง
kâa-rá-waang

運費;貨運費

ค่าระวางเรือ
kâa-rá-waang-rʉʉa

海運費;船運費

อัตราค่าระวาง
àt-dtraa-kâa-rá-waang

運費;運價

สายการเดินเรือ
sǎai-gaan-dəən-rʉʉa

航運公司;船運公司

จมูกข้าว
jà-mùuk-kâao

米胚芽

ชุดนุ่งขาวห่มขาว
chút-nûng-kǎao-hòm-kǎao

全白修行服;白色禪修服

พิพิธภัณฑสถานวิทยาศาสตร์แห่งชาติ
pí-pít-tá-pan-tá-sà-tǎan-wít-tá-yaa-sàat-hɛ̀ng-châat

國家科學博物館

ผิวทราย
pǐu-saai

磨砂表面;沙狀紋理

พิธีศีลมหาสนิท
pí-tii-sǐin-má-hǎa-sà-nìt

聖餐;聖餐禮

ถ่ายเสียง
tàai-sǐiang

錄音;配音;轉錄聲音

บำบัดน้ำ
bam-bàt-náam

水處理

ค่าคงตัว
kâa-kong-dtuua

常數;恆定值

การสมนาคุณ
gaan-sǒm-má-naa-kun

答謝;回饋;贈禮

พรายแสง
praai-sɛ̌ɛng

微光;閃光

น้ำตาลกลูโคส
nám-dtaan-gluu-kôot

葡萄糖

ระยะประชิด
rá-yá-bprà-chít

近距離

หุนหันพลันแล่น
hǔn-hǎn-plan-lɛ̂ɛn

衝動;草率;魯莽

พรายตานี
praai-dtaa-nii

芭蕉精;香蕉樹女鬼

สิงอยู่
sǐng-yùu

經常出沒;流連

การทำพิธีเซ่นไหว้
gaan-tam-pí-tii-sêen-wâi

祭祀;祭拜儀式

ความเอนเอียง
kwaam-een-iiang

偏見;偏袒

สมดุลอำนาจ
sǒm-dun-am-nâat

權力平衡;均勢

วงการศิลปะร่วมสมัย
wong-gaan-sǐn-lá-bpà-rûuam-sà-mǎi

當代藝術界;當代藝術圈

การสร้างสรรค์ผลงาน
gaan-sâang-sǎn-pǒn-ngaan

創作;作品創作

ไพ่สเตรต
pâi-sà-dtrèet

順子(撲克牌型)

รู้สำนึก
rúu-sǎm-nʉ́k

意識到;體認到

หันหลัง
hǎn-lǎng

背棄;拋棄;不理睬

ฉ่อยด้น
chɔ̀ɔi-dôn

即興泰國民謠(Choi)

สัตว์กรองอาหาร
sàt-grɔɔng-aa-hǎan

濾食性動物

มวลอากาศ
muuan-aa-gàat

氣團

หมู่เกาะสิมิลัน
mùu-gɔ̀-sì-mí-lan

斯米蘭群島

การลับคม
gaan-láp-kom

磨利;磨刃

แผงควบคุมไฟฟ้า
pɛ̌ɛng-kûuap-kum-fai-fáa

配電盤;電箱;控制面板

แดงฉาน
dɛɛng-chǎan

鮮紅;通紅