ชุดนุ่งขาวห่มขาว(chút nûng kăao hòm kăao)
含義
1名詞B2
全白修行服;白色禪修服
全白修行服;用於佛教宗教修行(如在寺廟打坐或守戒)時穿著的純白衣物。
例句
ถ้าtâaถ้าtâa1如果;假如2只要;如果(強調條件)คุณkunคุณkun1你;您(尊稱)2先生;女士;太太(稱謂)3特質;美德;優點จะjàจะjà1將要;會(標示未來或意圖)2即將;快要(常與 กำลังจะ 連用)3就;會(用於條件句結果)ไปbpaiไปbpai1去;前往2去;掉(方向補語或助詞)3下去;繼續(表示持續的體貌)4過去;消失(連動詞用法)ปฏิบัติธรรมbpà-dtì-bàt tamปฏิบัติธรรมbpà-dtì-bàt tam1修行活動;禪修營2修行佛法;修行ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空間2...的(關係代名詞)3在;於;給(用於地點或接受者前)4當...時(時間標記)5第...(序數或程度標記)6量詞:地方;座位;名額วัดwátวัดwát1評估;衡量2寺廟;佛寺3測量;量度ก็gâwก็gâw1也;還2就;於是(表示順序或結果)3畢竟;就是(用於強調或解釋)4條件標記(如果……就……)5話題或接續標記ควรจะkuuan jàควรจะkuuan jà1應該;應當(表示建議、責任或適當性)2應該;理應(基於規則、計畫或常理的預期)ใส่sàiใส่sài1放入;加入2穿;戴3倒入;裝入4輸入;填入(資料或設定)5抨擊;猛烈攻擊(口語)ชุดนุ่งขาวห่มขาวchút nûng kăao hòm kăaoชุดนุ่งขาวห่มขาวchút nûng kăao hòm kăao全白修行服;白色禪修服ไปbpaiไปbpai1去;前往2去;掉(方向補語或助詞)3下去;繼續(表示持續的體貌)4過去;消失(連動詞用法)
如果你要去寺廟修行,應該穿上全白的素服。
單字拆解
+
ชุดนุ่งขาวห่มขาวchút nûng kăao hòm kăaoชุดนุ่งขาวห่มขาวchút nûng kăao hòm kăao全白修行服;白色禪修服