ผีเจ้าที่(pĕe jâo têe)
含義
1名詞B2
地方守護神;地基主
被認為保護特定地點(如房屋、建築物或土地)的神靈或鬼魂;地基主;地主神。
例句
บางคนbaang konบางคนbaang kon有些人;部分人เชื่อว่าchêuua wâaเชื่อว่าchêuua wâa1相信;認為2一般相信;據信บ้านbâanบ้านbâan1房子;家2家;家庭(指家人)3村莊;故鄉4量詞:房屋;住宅建築ทุกtúkทุกtúk1每一;每個2每(間隔;頻率)หลังlăngหลังlăng1背部2在後面;在後方3之後;晚於4屋頂5量詞:房屋;建築物;結構6後部;背面มีmeeมีmee1有;擁有2有;存在3經歷;發生ผีเจ้าที่pĕe jâo têeผีเจ้าที่pĕe jâo têe地方守護神;地基主คอยkoiคอยkoi1等待;等候2不斷;持續3待命;隨時準備好คุ้มครองkúm krongคุ้มครองkúm krong1保護;維護2(法律或政策上的)保護;保障อยู่yòoอยู่yòo1在;位於2進行或持續的標記3住;居住;停留4存在;留存
有些人相信每間房子都有守護靈在保護著。
單字拆解
+
ผีเจ้าที่pĕe jâo têeผีเจ้าที่pĕe jâo têe地方守護神;地基主