การเฝ้าระวัง(gaan fâo rá-wang)
含義
1名詞B2
監視；監測
為了防止危害而仔細觀察人、地點或情況的行為；監視；監測。
例句
หมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1村莊；村落2住宅區；封閉式社區ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1我們的2我們的；我們的東西3我們這邊；我們（集體）มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生มาตรการmâat-dtrà gaanมาตรการmâat-dtrà gaan1措施；政策步驟2預防措施；限制措施3量詞：ประการการเฝ้าระวังgaan fâo rá-wangการเฝ้าระวังgaan fâo rá-wang監視；監測ที่ดีtêe deeที่ดีtêe dee好的；合適的；理想的ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1使；讓；導致2幫忙做；為他人製作ไม่ค่อยmâi kôiไม่ค่อยmâi kôi1不常；很少2不太；不是很（表示程度）มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生ขโมยkà-mŏoyขโมยkà-mŏoy1偷；偷竊2小偷；竊賊
我們的村莊；社區有良好的監視；監控措施，所以很少發生竊案；偷竊。
相關詞彙
近義詞
การจับตาดูgaan jàp dtaa dooการจับตาดูgaan jàp dtaa doo監視；監控
監視；監控
การเฝ้าดูgaan fâo dooการเฝ้าดูgaan fâo doo1監測；觀察2監視；看守
- 監測；觀察
- 監視；看守
การเฝ้ามองgaan fâo mongการเฝ้ามองgaan fâo mong1觀察；密切注視2看守；守護
- 觀察；密切注視
- 看守；守護
การเฝ้าติดตามgaan fâo dtìt dtaamการเฝ้าติดตามgaan fâo dtìt dtaam監控；監視；追蹤
監控；監視；追蹤
การติดตามgaan dtìt dtaamการติดตามgaan dtìt dtaam1追蹤；監測2追蹤；查件3追捕；跟蹤4追蹤（社群媒體）；訂閱5關注；持續了解
- 追蹤；監測
- 追蹤；查件
- 追捕；跟蹤
- 追蹤（社群媒體）；訂閱
- 關注；持續了解
單字拆解
+
การเฝ้าระวังgaan fâo rá-wangการเฝ้าระวังgaan fâo rá-wang監視；監測