ความเอนเอียง

kwaam en iang

含義

1名詞B1

傾斜；歪斜（物理狀態）

向一側傾斜或歪斜；未完全直立或水平的狀態。

例句

รูปภาพrôop-pâapรูปภาพrôop-pâap1圖片；照片；圖像2圖片檔；圖片附件นี้néeนี้née1這（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生ความเอนเอียงkwaam en iangความเอนเอียงkwaam en iang1偏見；偏袒2傾斜；歪斜（物理狀態）ไปbpaiไปbpai1去；前往2去；掉（方向補語或助詞）3下去；繼續（表示持續的體貌）4過去；消失（連動詞用法）ทางtaangทางtaang1方向；方位；一邊2方法；手段；方式3量詞：用於道路、路線或方法4一方；代表方（機構或組織）5透過；經由（手段或管道）6道路；路線；路徑ขวาkwăaขวาkwăa1右；右邊（方向或位置）2右邊；右側3右轉；向右走เล็กน้อยlék nóiเล็กน้อยlék nói1輕微的；微不足道的2少量；一點點3稍微；略微
這張圖片；照片稍微向右傾斜。
2名詞B2

偏見；偏袒

偏好某人或某事物的傾向，通常帶有不公平的性質；偏見。

例句

กรรมการgam-má-gaanกรรมการgam-má-gaan1委員；董事2裁判；評審（體育或比賽）3主席；董事長（依語境而定）มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生ความเอนเอียงkwaam en iangความเอนเอียงkwaam en iang1偏見；偏袒2傾斜；歪斜（物理狀態）เข้าข้างkâo kâangเข้าข้างkâo kâang偏袒；站在某方一邊ทีมเจ้าบ้านteem jâo bâanทีมเจ้าบ้านteem jâo bâan主場球隊（體育）อย่างเห็นได้ชัดyàang hĕn dâi chátอย่างเห็นได้ชัดyàang hĕn dâi chát1明顯地；清楚地；顯然2顯著地；引人注目地
裁判明顯偏袒主隊。

相關詞彙

單字拆解

ความkwaamความkwaam1抽象名詞詞綴2事情；事實（正式用語）加在形容詞或狀態動詞前構成抽象名詞的詞綴（例如：ความสุข「幸福」、ความสวย「美麗」）。第 1 部分
+
เอนเอียงen iiangเอนเอียงen iiang1傾斜；歪斜2偏袒；有偏見偏離垂直位置；不直立第 2 部分
ความเอนเอียงkwaam en iangความเอนเอียงkwaam en iang傾斜；歪斜（物理狀態）