ไอควัน
ai-kwan含義
1名詞B2
煙霧;蒸氣;廢氣
煙霧;煙氣;由燃燒或受熱而升起並擴散的煙或蒸氣,通常呈可見的霧狀,有時帶有氣味
例句
เวลาwee-laaเวลาwee-laa1時間2時刻;時段;場合3當……時;在……的時候4量詞:定時活動;餐次;服藥次數เราraoเราrao1我們2我(非正式/地區用語)ย่างyâangย่างyâang1烤;燒烤2邁步;接近3步伐;腳步หมูmǔuหมูmǔu1豬2豬肉3簡單的;小菜一碟(非正式用語)4胖子(不禮貌用語)ไอควันai-kwanไอควันai-kwan煙霧;蒸氣;廢氣จะjàจะjà1將要;會(標示未來或意圖)2即將;快要(常與 กำลังจะ 連用)3會;將會(用於條件句的結果)4用於「雖然……」或「即使……」子句ลอยlɔɔiลอยlɔɔi1漂浮;漂流2漂動的;漂流的3浮動(價格或匯率)4妝色過白;與膚色不合(口語)ขึ้นมาkʉ̂n-maaขึ้นมาkʉ̂n-maa1上來;向上移動2起來;起身;站起3上升;增加;提高4起來;變得;開始(表示狀態改變)5出現;產生;浮現เยอะมากyə́-mâakเยอะมากyə́-mâak1很多;非常多(口語)2非常;很多(口語)ทำให้tam-hâiทำให้tam-hâi1使;讓;導致2幫忙做;為他人製作เสื้อผ้าsʉ̂ʉa-pâaเสื้อผ้าsʉ̂ʉa-pâa衣服;服裝เหม็นměnเหม็นměn1臭的;難聞的2發臭;散發異味ไปหมดbpai-mòtไปหมดbpai-mòt1完全;全沒了2完全;全部;到處都是
烤豬肉時會冒出很多煙,讓衣服全都變得很臭。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節母音 ไ 隱含尾音 -ย,所以是活音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
中平調
ai
平穩,用平常說話的音高。
中子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
ไอควันai-kwanไอควันai-kwan煙霧;蒸氣;廢氣煙霧;蒸氣;廢氣單字