ใฝ่
fài含義
1動詞B2
渴望;追求;傾向於
熱切渴望或追求某事物;對某事物有強烈的傾向或意願。
例句
เธอterเธอter1你;妳(非正式;親密)2她เป็นbpenเป็นbpen1是;作為2成為;變成3會;懂得(表示具備某種技能)4患有;遭受;處於某種狀況คนkonคนkon1人;個人2量詞:人ใฝ่เรียนรู้fài riian róoใฝ่เรียนรู้fài riian róo1渴望學習;好學2好學的เลยloieเลยloie1完全;根本(常用於否定句)2所以;因此;就(表示直接結果或立刻)3完全地;絕對地(表示強調)4越過;超過;超出ชอบchôpชอบchôp1喜歡;喜愛2往往;通常;容易3合適;正當(正式用語)อ่านหนังสือàan năng-sĕuอ่านหนังสือàan năng-sĕu看書;讀書และláeและláe和;與(對等連接)เข้าkâoเข้าkâo1進入;進去2放入;插入3理解;明白4加入;進入(組織、學校等)5適合;相配;符合6米;米飯(古語、方言)7進入;到達某時期或階段ฟังfangฟังfang1聽;聆聽2聽從;採納3聽起來สัมมนาsăm-má-naaสัมมนาsăm-má-naa1研討會;工作坊2舉辦研討會;參加研討會;舉辦工作坊บ่อยๆbòi bòiบ่อยๆbòi bòi經常;頻繁
她是一個好學;愛學習的人,所以經常看書;閱讀和參加研討會。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別高子音類
- 聲調符號Mai ek
- 音節結尾活音節這裡不需要:由聲調符號決定。
高子音類子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
低調
fài
起點低並保持低,略微下降。
高子音類 + Mai ek → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |