ใบหยก
bai-yòk含義
1名詞B1
拜約克；彩虹（建築名稱）
泰國專有名詞，最常指位於曼谷的彩虹大樓（Baiyoke Tower）或彩虹雲霄酒店（Baiyoke Sky Hotel）
例句
ฉันchǎnฉันchǎn1我2吃；用餐（指僧侶或沙彌）3像；如同ไม่เคยmâi-kəəiไม่เคยmâi-kəəi從未；不曾ไปเที่ยวbpai-tîiaoไปเที่ยวbpai-tîiao1出去玩；出遊；到訪遊玩2旅遊；旅行；觀光ที่tîiที่tîi1地方；位置；座位；空間2在；於；到某地3量詞：地點、座位、一人份餐點4...的（關係代名詞）5當...時（時間標記）6序數標記ตึกdtʉ̀kตึกdtʉ̀k磚石或混凝土建築物ใบหยกbai-yòkใบหยกbai-yòk拜約克；彩虹（建築名稱）เลยləəiเลยləəi1完全；根本（常用於否定句）2所以；因此；就（表示直接結果或立刻）3完全地；絕對地（表示強調）4越過；超過；超出สักครั้งsàk-krángสักครั้งsàk-kráng一次；至少一次；連一次
我一次都沒去過彩虹中心；彩虹中心第二期。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節母音 ใ 隱含尾音 -ย，所以是活音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
中平調
bai
平穩，用平常說話的音高。
中子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
ใบหยกbai-yòkใบหยกbai-yòk拜約克；彩虹（建築名稱）拜約克；彩虹（建築名稱）單字