แทงก์
tɛɛng含義
1名詞B1
儲存槽；水塔；水箱
用於儲存液體或氣體的容器（通常體積較大）；常見為水塔或水箱。
例句
บนbonบนbon1在……上；在……中；在……上方2上面的；頂部的3許願；發誓（向神明）ดาดฟ้าdàat-fáaดาดฟ้าdàat-fáa天台；屋頂平台มีmiiมีmii1有；擁有2有；存在3經歷；發生แทงก์tɛɛngแทงก์tɛɛng儲存槽；水塔；水箱น้ำnáamน้ำnáam1水2液體；流體3汁；果汁；萃取液4醬汁；湯汁5體液（用於複合詞中）6帶湯的7空話；湊篇幅的內容สำรองไว้sǎm-rɔɔng-wáiสำรองไว้sǎm-rɔɔng-wái1預留；保留；備用2備份；備份資料ใช้cháiใช้chái1使用；運用2花費金錢；支付；支出3需要；耗費4吩咐；指派；命令ตอนdtɔɔnตอนdtɔɔn1段；部分2集；章；回3當……時；在……的時候4一段時間；時段5段；章；集（量詞）น้ำประปาnáam-bprà-bpaaน้ำประปาnáam-bprà-bpaa自來水ไหลlǎiไหลlǎi流動；流淌（液體）อ่อนɔ̀ɔnอ่อนɔ̀ɔn1柔軟的；嫩的2虛弱的；軟弱的3柔和的；清淡的4年幼的；未成熟的5經驗不足的；不熟練的6溫和；寬容7變弱；疲軟；貶值
屋頂上有個備用的水箱；水塔，供自來水水壓不足時使用。
還有 3 個例句顯示較少
หลังlăngฝนตกหนักfŏn dtòk nàkแทงก์táengใต้ดินdtâi dinรับrápน้ำฝนnám fŏnจนjonเต็มdtemและláeปั๊มbpámทำงานtam ngaanอัตโนมัติàt-noh-mát
大雨過後，地下儲水池收集雨水直到裝滿，隨後抽水機；幫浦便自動啟動。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼แทงก์讀作แทง？
tɛɛng
- 不發音的字母ก์ 不發音：◌์ 符號取消了它的讀音。
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節以響音 -ง 結尾，所以是活音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
中平調
tɛɛng
平穩，用平常說話的音高。
低子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
這裡的 ก์ 不發音。
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |