เสด็จผ่าน(sà-dèt pàan)
含義
1動詞C2
經過；路過（皇家用語）
經過；路過（皇家用語，指皇室成員經過某地）
例句
มีmeeมีmee1經歷；發生2有；擁有3有；存在ประกาศbprà-gàatประกาศbprà-gàat1宣布；宣告2公告；通知3頒布；發布4公告；法令ว่าwâaว่าwâa1說；告訴2認為；覺得；判定3責備；責怪；批評4引導子句的連接詞ขบวนkà-buuanขบวนkà-buuan1隊伍；行列；車隊2列車；車次3量詞：列車；遊行隊伍；車隊รถยนต์พระที่นั่งrót-yon prá têe nângรถยนต์พระที่นั่งrót-yon prá têe nâng皇家座車；御用車輛จะjàจะjà1會；將會（用於條件句的結果）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3將要；會（標示未來或意圖）เสด็จผ่านsà-dèt pàanเสด็จผ่านsà-dèt pàan經過；路過（皇家用語）ถนนtà-nŏnถนนtà-nŏn馬路；道路；街道เส้นsênเส้นsên1線；條紋；線狀物2麵條；麵類3肌腱；神經；筋4量詞（用於細長條狀物）5路線；交通線路6關係；人脈；後台（非正式用法）นี้néeนี้née1這；這個（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）ในnaiในnai1……的；屬於……的（正式用語）2在裡面；在內部3期間；在某段時間內เวลาเที่ยงway-laa tîiangเวลาเที่ยงway-laa tîiang中午；正午
有公告表示王室車隊將在中午經過這條路；道路。
還有 3 個例句顯示較少
แม้máeจะjàเป็นเพียงbpen piiangชั่วครู่chûua krûuที่têeในหลวงnai lŭuangรัชกาลrát-chá-gaanที่têe๙gâoเสด็จผ่านsà-dèt pàanแต่dtàeก็gâwยังคงyang kongเป็นbpenภาพความทรงจำpâap kwaam song jamอันanล้ำค่าlám kâaของkŏngพสกนิกรpá-sòk-gà-ni-gonมาmaaจนjonทุกวันนี้túk wan níi
雖然；儘管拉瑪九世國王經過只是短暫的片刻，但對他的子民來說，這至今仍是珍貴的回憶。
單字拆解
+
เสด็จผ่านsà-dèt pàanเสด็จผ่านsà-dèt pàan經過；路過（皇家用語）