อ้วนๆ

ûuan ûuan

含義

1形容詞A2

胖嘟嘟；微胖（口語；疊詞）

稍微或相當胖且帶有柔軟圓潤感，胖嘟嘟的樣子（通常透過疊詞帶有輕鬆或喜愛的語氣）。

例句

เด็กdèkเด็กdèk1小孩；兒童2年幼；尚未長大3年輕人（非正式）คนkonคนkon1人；個人2量詞：人3攪拌；攪勻นั้นnánนั้นnán1那；那個（遠稱指示詞）2那個；那件物品3標示主題或表示強調的助詞แก้มgâemแก้มgâem1臉頰；腮幫子2浮標；魚漂（釣魚用語；地方用語）อ้วนๆûuan ûuanอ้วนๆûuan ûuan胖嘟嘟；微胖（口語；疊詞）น่ารักจังnâa rák jangน่ารักจังnâa rák jang真可愛
那個寶寶；孩子的臉頰肉嘟嘟的，真可愛。
還有 3 個例句
ฉันchănอยากyàakเลี้ยงแมวlíang maeoตัวdtuuaอ้วนๆûuan ûuanขนkŏnนุ่มๆnûm nûmสักsàkตัวdtuua
我想養一隻胖胖的、毛軟軟的貓；貓咪。
เขาkăoบอกว่าbòk wâaชอบchôpผู้หญิงpôo yĭngหุ่นhùnอ้วนๆûuan ûuanหน่อยnòiดูdooน่ากอดnâa gòtดีdee
他說他喜歡身材肉肉的；稍微豐滿的女生，覺得她們看起來很好抱；抱起來很舒服。
พอporไม่ได้mâi dâaiออกกำลังกายòk gam-lang gaaiมาหลายเดือนmaa lăai deuuanเขาkăoก็gâwเริ่มrêrmมีmeeพุงpungอ้วนๆûuan ûuanโผล่plòhออกมาòk maaให้เห็นhâi hĕn
幾個月沒運動後，他開始長出胖胖的小肚子；小肚腩。

聲調

一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。

為什麼อ้วนๆ讀作อ้วน-อ้วน？

ûuan ûuan

泰文拼寫不一定能看出讀音。這是它實際的讀法。

下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。

2 個音節 · 選一個查看規則

聲調如何決定

  1. 子音類別中子音類
  2. 聲調符號Mai tho
  3. 音節結尾活音節這裡不需要：由聲調符號決定。

中子音類子音

กจฎฏดตบปอ

結果

降調

ûuan

起點高，略升後明顯下降。

中子音類 + Mai tho → 降

聲調表

所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。

中子音類高子音類低子音類
無符號 + 活音中平升中平
無符號 + 短死音低低高
無符號 + 長死音低低降
Mai ek低低降
Mai tho降降高
Mai tri高——
Mai chattawa升——

相關詞彙