ตลาดชุมชน(dtà-làat chum-chon)
含義
1名詞A2
社區市集;在地市集
由當地居民組織或為其設立的市集,以當地農產品、食品、手工藝品及小微攤商為主。
2名詞B1
社區型市集;在地創生市集
透過市集支持特定社區或村莊的在地經濟、文化與觀光發展計畫。
例句
โครงการkrohng gaanโครงการkrohng gaan1專案;計畫2計畫;提案นี้néeนี้née1這(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)จะjàจะjà1將要;會(標示未來或意圖)2即將;快要(常與 กำลังจะ 連用)3就;會(用於條件句結果)สร้างsâangสร้างsâang1建造;建築2創造;產生3建立;創立4培養;建立ตลาดชุมชนdtà-làat chum-chonตลาดชุมชนdtà-làat chum-chon1社區市集;在地市集2社區型市集;在地創生市集เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了;以便2為他人利益;為他人著想สนับสนุนsà-nàp-sà-nŭnสนับสนุนsà-nàp-sà-nŭn1支持;贊同;擁護2贊助;資助3提倡;推廣เศรษฐกิจท้องถิ่นsèt-tà-gìt tóng tìnเศรษฐกิจท้องถิ่นsèt-tà-gìt tóng tìn地方經濟;在地經濟และláeและláe和;與(對等連接)การท่องเที่ยวgaan tông tîaoการท่องเที่ยวgaan tông tîao1旅遊;觀光2旅遊業;觀光業
這個計畫;項目將建立一個社區市場,以支持地方經濟與觀光;旅遊。
相關詞彙
近義詞
ตลาดชาวบ้านdtà-làat chaao bâanตลาดชาวบ้านdtà-làat chaao bâan當地市場;社區市場;農夫市集
當地市場;社區市場;農夫市集
ตลาดท้องถิ่นdtà-làat tóng tìnตลาดท้องถิ่นdtà-làat tóng tìn當地市場;本地市場
當地市場;本地市場
ตลาดบ้านdtà-làat bâanตลาดบ้านdtà-làat bâan1社區市場;鄰里市場2班市場(地名)
- 社區市場;鄰里市場
- 班市場(地名)
ตลาดพื้นบ้านdtà-làat péun bâanตลาดพื้นบ้านdtà-làat péun bâan當地市場;傳統市場
當地市場;傳統市場
單字拆解
+
ตลาดชุมชนdtà-làat chum-chonตลาดชุมชนdtà-làat chum-chon社區市集;在地市集