ห้อยคอ(hôi kor)
含義
1動詞B1
戴在脖子上;掛在頸部
戴在脖子上;掛在脖子上(如護身符、吊墜、項鍊或獎牌)
例句
พ่อpôrพ่อpôr1爸爸;父親2先生;大叔(鄉村或早期用法)3前綴:父親;大師ให้hâiให้hâi1給;給予;提供2讓;使;叫3給;為4為了;以便5讓;使得;以至於6允許;讓;准許พระเครื่องprá krêuuangพระเครื่องprá krêuuang佛牌;護身符ผมpŏmผมpŏm1我(男性禮貌用語)2頭髮เอาไว้ao wáiเอาไว้ao wái1保留;保存;留待日後使用2留待以後;推遲;暫緩3目的標記(為了;以便)4保持;保留(某種狀態)ห้อยคอhôi korห้อยคอhôi kor戴在脖子上;掛在頸部เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了;以便2為他人利益;為他人著想คุ้มครองkúm krongคุ้มครองkúm krong1保護;維護2(法律或政策上的)保護;保障ให้hâiให้hâi1給;給予;提供2讓;使;叫3給;為4為了;以便5讓;使得;以至於6允許;讓;准許ปลอดภัยbplòt paiปลอดภัยbplòt pai1安全的;安穩的2平安;脫離危險
爸爸給了我一個佛牌掛在脖子上,以保佑平安。
單字拆解
+
ห้อยคอhôi korห้อยคอhôi kor戴在脖子上;掛在頸部