สินค้าลิมิเต็ดอิดิชั่น(sĭn-káa lí-mí-dtèt ì-dì-chân)
含義
1名詞B2
限量版商品
限量版商品。以少量、固定數量發行的產品,通常有時間限制,使其具有獨特性或收藏價值。
例句
นาฬิกาnaa-lí-gaaนาฬิกาnaa-lí-gaa1量詞:เรือน2點鐘;時刻3時鐘;手錶เรือนreuuanเรือนreuuan1量詞:房屋、時鐘、手錶2房屋;住宅(傳統木屋);物品的主體或外殼3身體;身形(正式或文學用語)นี้néeนี้née1這;這個(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)เป็นbpenเป็นbpen1會;懂得(表示具備某種技能)2患有;遭受;處於某種狀況3是;作為4成為;變成สินค้าลิมิเต็ดอิดิชั่นsĭn-káa lí-mí-dtèt ì-dì-chânสินค้าลิมิเต็ดอิดิชั่นsĭn-káa lí-mí-dtèt ì-dì-chân限量版商品ผลิตpà-lìtผลิตpà-lìt1生產;製造2產生;生產ออกมาòk maaออกมาòk maa1公布;發表;推出2出來;出現3結果是;呈現出4站出來;發聲แค่kâeแค่kâe1到;遠至;至多2只有;僅僅500เรือนreuuanเรือนreuuan1量詞:房屋、時鐘、手錶2房屋;住宅(傳統木屋);物品的主體或外殼3身體;身形(正式或文學用語)เท่านั้นtâo nánเท่านั้นtâo nán1只有;僅僅;不超過2而已;罷了(用於句末)3那麼多;那種程度
這支手錶是限量商品;限量版產品,只生產了 500 支。
還有 3 個例句顯示較少
การจำหน่ายgaan jam-nàaiสินค้าลิมิเต็ดอิดิชั่นsĭn-káa lí-mí-dtèt ì-dì-chânเป็นbpenกลยุทธ์ทางการตลาดgon-lá-yút taang gaan dtà-làatที่têeทำให้tam hâiผู้บริโภคpôo bò-rí-pôhkรู้สึกว่าrúu-sèuk wâaต้องdtôngรีบrêepตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiซื้อséuก่อนที่gòn têeของkŏngจะjàหมดmòt
販售限量商品;限量版產品是一種行銷策略,這會讓消費者覺得必須在商品售完前趕快決定購買。
單字拆解
+
สินค้าลิมิเต็ดอิดิชั่นsĭn-káa lí-mí-dtèt ì-dì-chânสินค้าลิมิเต็ดอิดิชั่นsĭn-káa lí-mí-dtèt ì-dì-chân限量版商品