ว่าร้าย(wâa ráai)

含義

1動詞B1

誹謗；說別人壞話

為了損害他人名譽而說些不好或不實的話；誹謗。

例句

เขาkăoเขาkăo1他們（依上下文而定）2她3山；山丘4角；動物的角5他ชอบchôpชอบchôp1喜歡；喜愛2往往；通常；容易3合適；正當（正式用語）ไปbpaiไปbpai1表示動作已完成或已成為過去2去；前往3去；掉（方向補語或助詞）4繼續；持續下去（體貌標記）ว่าร้ายwâa ráaiว่าร้ายwâa ráai誹謗；說別人壞話ฉันchănฉันchăn1我2吃；用餐（指僧侶或沙彌）ให้hâiให้hâi1讓；使得；以至於2讓；使；叫3給；給予；提供4允許；讓；准許5為了；以便6給；為คนอื่นkon èunคนอื่นkon èun1其他人；另一個人2別人；其他人ฟังfangฟังfang1聽起來2聽；聆聽3聽從；採納
他喜歡向別人說我的壞話；中傷我。
還有 3 個例句
ถึงแม้tĕung máeเราraoจะjàไม่mâiถูกtòokกันganแต่dtàeฉันchănก็gâwไม่เคยmâi koieคิดkítจะjàไปbpaiว่าร้ายwâa ráaiเขาkăoเลยloie
雖然我們不合，但我從沒想過要說他的壞話；中傷他。
เธอterเสียใจsĭia jaiมากmâakที่têeรู้rúuว่าwâaเพื่อนสนิทpêuuan sà-nìtที่têeไว้ใจwái jaiแอบàepไปbpaiว่าร้ายwâa ráaiเธอterลับหลังláp lăng
她發現自己信任的好朋友；摯友竟然在背後說她的壞話；中傷她，感到非常難過。
คู่แข่งkôo kàengทางการเมืองtaang gaan meuuangพยายามpà-yaa-yaamว่าร้ายwâa ráaiเขาkăoโดยdoiการปล่อยข่าวลือgaan bplòi kàao leuผิดๆpìt pìtเพื่อpêuuaทำลายtam laaiชื่อเสียงchêuu sĭiangก่อนgònการเลือกตั้งgaan lêuuak dtâng
他的政治對手；政敵試圖在選舉前散布謠言來中傷；誹謗他，以破壞他的名聲。

相關詞彙

單字拆解

ว่าwâaว่าwâa1說；告訴2認為；覺得；判定3責備；責怪；批評4引導子句的連接詞第 1 部分
+
ร้ายráaiร้ายráai1兇猛的；惡毒的；危險的2嚴重的；劇烈的3壞的；惡毒的；殘忍的第 2 部分
ว่าร้ายwâa ráaiว่าร้ายwâa ráai誹謗；說別人壞話