ปกเสื้อโค้ท(bpòk sêuua kóht)

含義

1名詞B1

大衣衣領；大衣翻領

大衣的衣領，也可指向外翻折的翻領部分。

例句

เขาkăoเขาkăo1他們（依上下文而定）2她3山；山丘4角；動物的角5他กลัดglàtกลัดglàt別上；用針或胸針固定เข็มกลัดkĕm glàtเข็มกลัดkĕm glàt1胸針；別針2安全別針；別針เล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1稍微；一點點2小的；微小的（透過重疊詞柔化語氣）ไว้wáiไว้wái1保留；留下；儲存2留待以後；保留3表示保留或維持某種狀態4保持原樣；維持5預留；保留6留（頭髮、鬍鬚等）ที่têeที่têe1在；於；到某地2量詞：地點、座位、一人份餐點3當...時（時間標記）4地方；位置；座位；空間5序數標記6...的（關係代名詞）ปกเสื้อโค้ทbpòk sêuua kóhtปกเสื้อโค้ทbpòk sêuua kóht大衣衣領；大衣翻領
他在大衣翻領上別了一枚小胸針。
還有 3 個例句
ปกเสื้อโค้ทbpòk sêuua kóhtตัวdtuuaนี้néeกว้างgwâangเป็นพิเศษbpen pí-sètซึ่งsêungเป็นbpenสไตล์sà-dtaaiที่têeกำลังgam-langนิยมní-yomในnaiปีนี้bpee née
這件大衣的翻領特別寬，是今年很流行的款式。
เวลาway-laaลมlomแรงๆraeng raengฉันchănชอบchôpตั้งdtângปกเสื้อโค้ทbpòk sêuua kóhtขึ้นมาkêun maaเพื่อpêuuaกันganความkwaamหนาวnăao
颳大風的時候，我喜歡把大衣翻領立起來禦寒。
นักออกแบบnák òk bàepเลือกใช้lêuuak cháiผ้าซาตินpâa saa-dtinสำหรับsăm-ràpปกเสื้อโค้ทbpòk sêuua kóhtเพื่อpêuuaสร้างsâangความแตกต่างkwaam dtàek dtàangของkŏngพื้นผิวpéun pĭuกับgàpผ้าขนสัตว์pâa kŏn sàtของkŏngตัวเสื้อdtuua sêuua
設計師在大衣翻領選用了緞面布料，與衣身的羊毛質地形成對比。

單字拆解

ปกbpòkปกbpòk1封面；封皮2正常；平常（簡稱）3覆蓋；遮蓋4衣領；領口第 1 部分
+
เสื้อโค้ทsêuua kóhtเสื้อโค้ทsêuua kóht外套；大衣第 2 部分
ปกเสื้อโค้ทbpòk sêuua kóhtปกเสื้อโค้ทbpòk sêuua kóht大衣衣領；大衣翻領