บวร

bà-wɔɔn

含義

1形容詞C1

卓越的;極好的;輝煌的

卓越的;極好的;輝煌的;常用於正式、宗教或皇家語境中,形容具有崇高價值或偉大的事物。

例句

ชื่อchʉ̂ʉชื่อchʉ̂ʉ1名字;名稱2名叫;被稱為3名聲;聲譽วัดwátวัดwát1測量;量度2寺廟;佛寺3評估;衡量บวรbà-wɔɔnบวรbà-wɔɔn卓越的;極好的;輝煌的นิเวศní-wêetนิเวศní-wêet住所;居所(文學用語);生態相關構詞成分วิหารwí-hǎanวิหารwí-hǎan佛殿;供奉佛像的大殿สื่อถึงsʉ̀ʉ-tʉ̌ngสื่อถึงsʉ̀ʉ-tʉ̌ng1傳達;溝通;表達2象徵;表示;意味著วัดwátวัดwát1測量;量度2寺廟;佛寺3評估;衡量อันเป็นan-bpenอันเป็นan-bpen即是;也就是ที่ประทับtîi-bprà-tápที่ประทับtîi-bprà-táp1皇家行宮;居所2寶座;典禮座位อันanอันan1物件、項目或抽象事物的通用量詞2的;所(關係代名詞,正式或文學用語)3至於;關於(正式或文學主題標記)4東西;物件;一個บวรbà-wɔɔnบวรbà-wɔɔn卓越的;極好的;輝煌的ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1的;屬於2東西;物品3財物;商品สมเด็จsǒm-dètสมเด็จsǒm-dèt1頌德(泰國王室或高級僧侶的尊稱)2崇迪佛牌พระpráพระprá1和尚;僧侶2佛像;佛牌3尊稱前綴;頭銜4神聖的(作為修飾語)บวรbà-wɔɔnบวรbà-wɔɔn卓越的;極好的;輝煌的ราชrâatราชrâat1皇家的;國王的2國王;君主(正式用語)เจ้าjâaoเจ้าjâao1主人;領主;擁有者2統治者;王公貴族(皇室頭銜)3神明;神靈(頭銜或名詞)4前綴:置於名字或名詞前,表示親暱或熟稔5你(親暱或方言用語;古語或文學用語)6商家、供應商或獨立一方的量詞
僧王寺的名字是指這座寺廟是副王尊貴的居所。
還有 3 個例句

聲調

一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。

為什麼บวร讀作บะ-วอน?

bà-wɔɔn

下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。

2 個音節 · 選一個查看規則

聲調如何決定

  1. 子音類別中子音類
  2. 聲調符號無聲調符號
  3. 音節結尾死音節短母音且沒有尾子音,所以是死音節。

中子音類子音

กจฎฏดตบปอ

結果

低調

bà

起點低並保持低,略微下降。

中子音類 + 無聲調符號 + 死音節 → 低

聲調表

所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。

中子音類高子音類低子音類
無符號 + 活音中平升中平
無符號 + 短死音低低高
無符號 + 長死音低低降
Mai ek低低降
Mai tho降降高
Mai tri高——
Mai chattawa升——