ตึกราม(dtèuk raam)

含義

1名詞B1

建築物；建築群

建築群；建築物（通常為統稱）

例句

ในnaiในnai1……的；屬於……的（正式用語）2在裡面；在內部3期間；在某段時間內ใจกลางjai glaangใจกลางjai glaang1中心的；位於中心2中心；核心；中間กรุงเทพฯgrung-têpกรุงเทพฯgrung-têp曼谷（泰國首都）มีmeeมีmee1經歷；發生2有；擁有3有；存在ตึกรามdtèuk raamตึกรามdtèuk raam建築物；建築群สูงใหญ่sŏong yàiสูงใหญ่sŏong yài1高大；宏偉（指事物）2高大；魁梧（指體型）มากมายmâak maaiมากมายmâak maai1許多；大量；豐富2非常；極大；很多
在曼谷市中心，有許多高大的建築物。
還有 3 個例句
เมืองmeuuangนี้néeเปลี่ยนไปbplìian bpaiมากmâakตึกรามบ้านช่องdtèuk raam bâan chôngถูกtòokสร้างขึ้นsâang kêunใหม่màiเต็มไปหมดdtem bpai mòt
這座城市變了很多；到處都蓋起了新的建築和房屋。
จากjàakจุดชมวิวjùt chom wiuบนbonภูเขาpoo kăoเราraoสามารถsăa-mâatมองเห็นmong hĕnตึกรามdtèuk raamในnaiตัวเมืองdtuua meuuangได้dâiอย่างชัดเจนyàang chát jayn
從山上的觀景點，我們可以清楚地看到市區的建築物。
การออกแบบgaan òk bàepตึกรามdtèuk raamในnaiย่านyâanประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatต้องdtôngคำนึงถึงkam-neung tĕungความกลมกลืนkwaam glom gleunกับgàpสถาปัตยกรรมsà-tăa-bpàt-dtà-yá-gamดั้งเดิมdâng-derm
歷史街區的建築設計必須考慮到與傳統建築的和諧。

單字拆解

ตึกdtèukตึกdtèuk磚石或混凝土建築物第 1 部分
+
รามraamรามraam羅摩第 2 部分
ตึกรามdtèuk raamตึกรามdtèuk raam建築物；建築群