ตั้งตา(dtâng dtaa)
含義
1動詞B2
凝視;注視;目不轉睛
穩定且專注地注視某事物;目不轉睛地看著某事物
例句
เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1孩子們;兒童2幼稚的;孩子氣的3(口語)輕而易舉的;小兒科的นั่งnângนั่งnâng1坐;坐下2搭;搭乘(交通工具)ตั้งตาdtâng dtaaตั้งตาdtâng dtaa凝視;注視;目不轉睛ดูการ์ตูนdoo gaa-dtoonดูการ์ตูนdoo gaa-dtoon看卡通;看動畫ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3的(用於正式或官方名稱)ทีวีtee weeทีวีtee wee1電視(廣播媒介)2量詞:เครื่อง;เครื่องรับ3電視機(設備)อย่างใจจดใจจ่อyàang jai jòt jai jòrอย่างใจจดใจจ่อyàang jai jòt jai jòr專心致志地;全神貫注地
孩子們坐著,目不轉睛地盯著電視上的卡通。
單字拆解
ตั้งdtângตั้งdtâng1設立;建立;創辦2任命;委任3預留;存(錢)4集中;專注(目光、精神)5量詞:套;組;台6設定;制定(數值、規則、目標)7豎立;直立放置8疊;堆;捆9多達;竟然有第 1 部分
+
ตั้งตาdtâng dtaaตั้งตาdtâng dtaa凝視;注視;目不轉睛