ฉึกๆ
chèuk chèuk含義
1感嘆詞B2
反覆刺入的聲音
反覆刺穿或扎入某物的聲音(擬聲詞)
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘ใช้cháiใช้chái1使用;運用2花費金錢;支付;支出3需要;耗費4吩咐;指派;命令มีดmêetมีดmêet刀;刀具แทงtaengแทงtaeng1刺;戳;穿透2下注;賭錢ลงไปlong bpaiลงไปlong bpai1下去;下降(遠離)2方向助詞:下去;進去(遠離)3以下;向下(從某一點起)ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空間2在;於;到某地3量詞:地點、座位、一人份餐點4...的(關係代名詞)5當...時(時間標記)6序數標記กล่องกระดาษglòng grà-dàatกล่องกระดาษglòng grà-dàat紙箱;紙盒ดังdangดังdang1大聲的;響亮的2響起;發出聲音3有名的;著名的4如同;像ฉึกๆchèuk chèukฉึกๆchèuk chèuk反覆刺入的聲音จนjonจนjon1貧窮的;窮困的2直到;至3……以至於;到……的地步กล่องglòngกล่องglòng1盒子;箱子;容器2量詞:盒;箱ขาดกระจุยkàat grà-juiขาดกระจุยkàat grà-jui撕得粉碎
他用刀子刺向紙箱,發出噗哧噗哧的聲音,直到紙箱被撕成碎片。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼ฉึกๆ讀作ฉึก-ฉึก?
chèuk chèuk
泰文拼寫不一定能看出讀音。這是它實際的讀法。
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別高子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節以塞音 -ก 結尾,所以是死音節。
高子音類子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
低調
chèuk
起點低並保持低,略微下降。
高子音類 + 無聲調符號 + 死音節 → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |