งอกพ้น
ngɔ̂ɔk-pón含義
1動詞B2
萌發;長出;破土而出
生長並延伸超出表面或邊界(例如嫩芽破土而出或牙齒冒出牙齦)
例句
ต้นกล้าdtôn-glâaต้นกล้าdtôn-glâa幼苗;樹苗กำลังgam-langกำลังgam-lang1正在;進行中2力量;體力3功率(物理)4兵力;部隊งอกพ้นngɔ̂ɔk-pónงอกพ้นngɔ̂ɔk-pón萌發;長出;破土而出ผิวดินpǐu-dinผิวดินpǐu-din地表;地面หลังจากlǎng-jàakหลังจากlǎng-jàak1在……之後2在……之後(接子句)รดน้ำrót-náamรดน้ำrót-náam1澆水2倒水;灑水(泰國祈福儀式)ไม่กี่mâi-gìiไม่กี่mâi-gìi幾個;不多วันwanวันwan1天;日子2白天;日光3量詞:天;日
澆水幾天後,幼苗正從土裡長出來。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節長母音以塞音 -ก 結尾,所以是死音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
降調
ngɔ̂ɔk
起點高,略升後明顯下降。
低子音類 + 無聲調符號 + 死音節 · 長母音 → 降
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
งอกพ้นngɔ̂ɔk-pónงอกพ้นngɔ̂ɔk-pón萌發;長出;破土而出萌發;長出;破土而出單字