คำอ้อนวอน(kam ôn won)

含義

1名詞B2

懇求；哀求

誠懇或急迫的請求；懇求或哀求

例句

แม่mâeแม่mâe1對女性熟悉或親暱的稱呼2媽媽；母親3前綴：女性；主要；基礎ไม่mâiไม่mâi1不；沒有（否定詞）2不；不要（答覆）ฟังfangฟังfang1聽起來2聽；聆聽3聽從；採納คำอ้อนวอนkam ôn wonคำอ้อนวอนkam ôn won懇求；哀求ของkŏngของkŏng1的；屬於2財物；商品3東西；物品ลูกlôokลูกlôok1果實；水果2水果、球類等的量詞3孩子；子女4球；圓形物體5幼崽；後代ที่têeที่têe1在；於；到某地2量詞：地點、座位、一人份餐點3當...時（時間標記）4地方；位置；座位；空間5序數標記6...的（關係代名詞）อยากได้yàak dâiอยากได้yàak dâi想要；想得到ของเล่นkŏng lênของเล่นkŏng lên1玩物（比喻用法）2玩具；新奇小物3玩具；玩物ใหม่màiใหม่mài1新的；缺乏經驗的（新手）2再次；重新3新的；不同的；新鮮的4新的
母親沒有理會想要新玩具的孩子所發出的哀求。
還有 3 個例句
เขาkăoยอมyomทำตามtam dtaamเพราะpráwทนtonคำอ้อนวอนkam ôn wonของkŏngน้องสาวnóng săaoไม่ไหวmâi wăi
他答應了，因為他受不了妹妹的哀求。
แม้máeจะjàมีmeeคำอ้อนวอนkam ôn wonจากjàakชาวบ้านchaao bâanบริษัทbò-rí-sàtยังคงyang kongปฏิเสธbpà-dtì-sètที่จะtêe jàระงับrá-ngápการก่อสร้างgaan gòr-sâang
儘管村民們苦苦哀求，公司仍然拒絕暫停施工。
คำอ้อนวอนkam ôn wonทั้งน้ำตาtáng nám dtaaของเขาkŏng kăoไม่mâiเพียงพอpiiang porที่จะtêe jàเปลี่ยนbplìianคำตัดสินkam dtàt-sĭnของkŏngศาลsăanได้dâi
他聲淚俱下的哀求不足以改變法院的判決。

相關詞彙

單字拆解

คำkamคำkam1字詞的量詞2單字；詞彙；術語3言語；話語；說法第 1 部分
+
อ้อนวอนôn wonอ้อนวอนôn won懇求；苦苦哀求第 2 部分
คำอ้อนวอนkam ôn wonคำอ้อนวอนkam ôn won懇求；哀求