กากหมู(gàak mŏo)

含義

1名詞B1

豬油渣;炸豬皮

豬油渣;炸豬皮;炸豬油後剩下的酥脆豬肥肉或豬皮,在泰國菜中常作為零食或配料

例句

ฉันchănฉันchăn1我(第一人稱代名詞)2吃;用餐(禮貌或古體用法)ชอบchôpชอบchôp1喜歡;喜愛2往往;通常;容易3合適;正當(正式用語)กินginกินgin1吃2喝(口語用法或搭配特定名詞)3消耗;耗費4腐蝕;侵蝕5收賄;中飽私囊ก๋วยเตี๋ยวเรือgŭuai-dtĭiao reuuaก๋วยเตี๋ยวเรือgŭuai-dtĭiao reuua船麵(泰式湯麵)ใส่sàiใส่sài1放入;加入2穿;戴3倒入;裝入4輸入;填入(資料或設定)5抨擊;猛烈攻擊(口語)กากหมูgàak mŏoกากหมูgàak mŏo豬油渣;炸豬皮เยอะๆyér-yérเยอะๆyér-yér1多;多多(口語強調用法)2很多;許多(口語強調用法)
我喜歡吃加了很多豬油渣的船麵。

單字拆解

กากgàakกากgàak1殘渣;渣滓;果肉渣2廢料;礦渣;邊角料3劣質部分;敗類(貶義)4極差;很爛(俚語,貶義)第 1 部分
+
หมูmŏoหมูmŏo1豬;豬隻2豬肉3簡單的;小菜一碟(非正式用語)4胖子(不禮貌用語)5量詞:豬(頭;隻)第 2 部分
กากหมูgàak mŏoกากหมูgàak mŏo豬油渣;炸豬皮
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip。

用愛製作,並搭配 ❤️

支援隱私權條款