กากลอย
gàak-lɔɔi含義
1名詞B2
秘魯香脂
秘魯香脂(一種取自香脂樹的芳香樹脂,用於傳統醫學與香水製造)
例句
หมอยาmɔ̌ɔ-yaaหมอยาmɔ̌ɔ-yaa1藥師;藥劑師2草藥師;傳統草藥醫師ใช้cháiใช้chái1使用;運用2花費金錢;支付;支出3需要;耗費4吩咐;指派;命令กากลอยgàak-lɔɔiกากลอยgàak-lɔɔi秘魯香脂ผสมpà-sǒmผสมpà-sǒm1混合;拌和2混合的;融合的;混血的3配種;交配;雜交ตำรับยาdtam-ráp-yaaตำรับยาdtam-ráp-yaa1藥方;處方2處方集;藥典เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1為了;以便2為他人利益;為他人著想แต่งdtɛ̀ngแต่งdtɛ̀ng1穿衣;打扮2結婚(口語)3裝飾;點綴4創作;編寫5調整;改裝;客製化6佈置;整理;做造型กลิ่นหอมglìn-hɔ̌ɔmกลิ่นหอมglìn-hɔ̌ɔm香味;芳香
傳統醫師在配方中使用祕魯香脂以增添香氣。
還有 3 個例句顯示較少
นักnákปรุงbprungน้ำอบnáam-òpมักเติมmák-dtəəmกากลอยgàak-lɔɔiเล็กน้อยlék-nɔ́ɔiเพื่อpʉ̂ʉaช่วยchûuaiตรึงdtrʉngกลิ่นglìnและlɛ́เพิ่มpə̂əmมิติmí-dtìความหอมkwaam-hɔ̌ɔmยาวนานyaao-naan
傳統花露水;傳統香水的調香師經常會加入少許的 gaclôi(一種定香劑),以幫助固定香氣並增加其持久的層次感。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節以塞音 -ก 結尾,所以是死音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
低調
gàak
起點低並保持低,略微下降。
中子音類 + 無聲調符號 + 死音節 → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
กากลอยgàak-lɔɔiกากลอยgàak-lɔɔi秘魯香脂秘魯香脂單字