กลศึก

gon-sʉ̀k

含義

1名詞B2

戰略；兵法；軍事戰術

戰爭中使用的計謀、詭計或戰術計畫；在戰鬥中策劃戰略行動的藝術

例句

แม่ทัพmɛ̂ɛ-tápแม่ทัพmɛ̂ɛ-táp1將軍；統帥2主要領導人；重大事務負責人（比喻）ใช้cháiใช้chái1使用；運用2花費金錢；支付；支出3需要；耗費4吩咐；指派；命令กลศึกgon-sʉ̀kกลศึกgon-sʉ̀k戰略；兵法；軍事戰術ที่tîiที่tîi1地方；位置；座位；空間2在；於；到某地3量詞：地點、座位、一人份餐點4...的（關係代名詞）5當...時（時間標記）6序數標記ชาญฉลาดchaan-chà-làatชาญฉลาดchaan-chà-làat聰明的；精明的；明智的เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1為了；以便2為他人利益；為他人著想เอาชนะao-chá-náเอาชนะao-chá-ná1戰勝；打敗；擊敗2克服；戰勝（問題或情緒）ข้าศึกkâa-sʉ̀kข้าศึกkâa-sʉ̀k敵人；敵軍（軍事用語）
將軍用計謀打敗了敵人。；將軍使用巧妙的戰術擊敗了敵人。
還有 3 個例句
การอ่านgaan-àanสามก๊กsǎam-gókทำtamให้hâiเราraoได้dâaiเรียนรู้riian-rúuกลศึกgon-sʉ̀kมากมายmâak-maai
閱讀《三國演義》讓我們學到很多兵法。；讀《三國》可以讓我們學到許多軍事策略。
กลศึกgon-sʉ̀kพื้นฐานpʉ́ʉn-tǎanอย่างหนึ่งyàang-nʉ̀ngคือkʉʉการgaanแสร้งทำเป็นsɛ̂ɛng-tam-bpenล่าถอยlâa-tɔ̌ɔiเพื่อpʉ̂ʉaล่อlɔ̂ɔให้hâiข้าศึกkâa-sʉ̀kเข้ามาkâo-maaติดกับdtìt-gàp
一種基本的軍事策略是假裝撤退，以引誘敵人落入陷阱。
ในnaiโลกlôhkธุรกิจtú-rá-gìtบริษัทbor-rí-sàtต่างๆdtàang-dtàangก็gâwมักจะmák jàใช้cháiกลศึกgon sèukเพื่อpêuuaชิงchingความได้เปรียบkwaam dâai bprìiapทางการค้าtaang gaan káaจากjàakคู่แข่งkôo kàeng
在商業世界中，公司也經常使用策略手段來取得競爭優勢。

聲調

一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。

為什麼กลศึก讀作กล-สึก？

gon-sʉ̀k

下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。

2 個音節 · 選一個查看規則

聲調如何決定

  1. 子音類別中子音類
  2. 聲調符號無聲調符號
  3. 音節結尾活音節以響音 -ล 結尾，所以是活音節。

中子音類子音

กจฎฏดตบปอ

結果

中平調

gon

平穩，用平常說話的音高。

中子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平

聲調表

所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。

中子音類高子音類低子音類
無符號 + 活音中平升中平
無符號 + 短死音低低高
無符號 + 長死音低低降
Mai ek低低降
Mai tho降降高
Mai tri高——
Mai chattawa升——
用聲調計算器推算任何音節的聲調

單字拆解

กลgonกลgon1詭計；計謀2機械裝置；機制詭計；計謀第 1 部分
+
ศึกsʉ̀kศึกsʉ̀k1戰爭；戰役2競爭；較量（比喻用法）戰爭；戰役第 2 部分
กลศึกgon-sʉ̀kกลศึกgon-sʉ̀k戰略；兵法；軍事戰術戰略；兵法；軍事戰術單字

相關詞彙