ทางการค้า(taang gaan káa)

含義

2副詞B2

商業上;出於商業目的

商業上;在商業或貿易方面;從商業角度來看。

例句

ภาพยนตร์pâap-pá-yonภาพยนตร์pâap-pá-yon1電影;影片2電影(作為一種藝術形式)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情;議題;主題2故事;傳說3關於;至於(用作主題標記)4故事、電影或案件的量詞นี้néeนี้née1這(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)ประสบความสำเร็จbprà-sòp kwaam săm-rètประสบความสำเร็จbprà-sòp kwaam săm-rèt成功;獲得成功ทางการค้าtaang gaan káaทางการค้าtaang gaan káa1商業的;貿易相關的2商業上;出於商業目的อย่างมากyàang mâakอย่างมากyàang mâak1非常;極度;很2最多;頂多;不超過แต่dtàeแต่dtàe1但是;不過(表示轉折)2只有;僅僅(表示限制)3從;自從(表示起點)4即使;儘管(強調讓步)ได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1收到;獲得;得到2經歷;遭受;承受;受影響3被...(與ได้รับ或ได้รับการ連用的被動語態)คำวิจารณ์kam wí-jaanคำวิจารณ์kam wí-jaan1批評;言論2評論;影評;書評ไม่ค่อยmâi kôiไม่ค่อยmâi kôi1不常;很少2不太;不是很(表示程度)ดีdeeดีdee1好的;品質優良的2善良的;品德優良的3很好地;出色地4最好;比較好(用於建議)5膽汁
這部電影在商業上非常成功,但評價卻不怎麼好。