แสร้งทำเป็น

sâeng tam bpen

含義

1名詞B1

假裝；裝作

表現出不實的情況；假裝或模擬某種感覺、狀態或外表

例句

เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘แสร้งทำเป็นsâeng tam bpenแสร้งทำเป็นsâeng tam bpen假裝；裝作หลับlàpหลับlàp1睡覺；入睡2睡著（狀態）3發麻；麻木（肢體）เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1當……時；在……的時候2過去時間標記แม่mâeแม่mâe1媽媽；母親2女士；大嬸（鄉村或早期用法）3前綴：女性；主要；基礎เดินเข้ามาdern kâo maaเดินเข้ามาdern kâo maa走進來；步行進入ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）ห้องhôngห้องhông1房間2量詞（房間）
當他媽媽；母親走進房間時，他假裝睡著了。

相關詞彙

單字拆解

แสร้งทำsâeng tamแสร้งทำsâeng tam假裝；裝作明知不是事實卻表現得像是真的一樣，通常是為了欺騙他人。第 1 部分
+
เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4處於...狀態（用於固定搭配）連結主詞與名詞、身分或類別的連繫動詞（是；作為）。通常不會直接用於多數描述性形容詞之前。第 2 部分
แสร้งทำเป็นsâeng tam bpenแสร้งทำเป็นsâeng tam bpen假裝；裝作