最常用的泰语单词

按当前 ThaiFlip 语料库中的词频排列的泰语单词。

88,993 个单词
排名#11201
สมทบทุน
sǒm-tóp-tun

捐款;资助

排名#11202
เป็นเป็น
bpen-bpen

活着;活生生地

排名#11203
ฮัง
hang

窝;巢;穴(依善/老挝方言)

排名#11204
มีสีสัน
mii-sǐi-sǎn

色彩鲜艳的

排名#11205
ฉ้อ
chɔ̂ɔ

欺骗;诈骗

排名#11206
ง่าม
ngâam

分岔处;胯部;V形接合处

排名#11207
เธียเตอร์
tiia-dtə̂ə

剧院;电影院(建筑物)

排名#11208
รอยแผล
rɔɔi-plɛ̌ɛ

伤痕;疤痕

排名#11209
ยูส
yûut

用户;用户账户

排名#11210
ง่วงนอน
ngûuang-nɔɔn

困倦的;想睡的

排名#11211
ทำผิดกฎ
tam-pìt-gòt

违规;违反规定

排名#11212
คร่อม
krɔ̂ɔm

跨骑;跨坐;跨立

排名#11213
เพศหญิง
pêet-yǐng

女性;雌性(指性别)

排名#11214
วันวาน
wan-waan

昨天(诗意)

排名#11215
น่าพอใจ
nâa-pɔɔ-jai

令人满意的;令人满足的;令人愉悦的

排名#11216
น้ำมันดิบ
nám-man-dìp

原油;未提炼的石油

排名#11217
เงินประกัน
ngən-bprà-gan

押金;保证金

排名#11218
สั่งสม
sàng-sǒm

积累;积聚

排名#11219
อวน
uuan

大型渔网;围网

排名#11220
การสูญเสีย
gaan-sǔun-sǐia

失去;丧失(一般用语)

排名#11221
เข้าแถว
kâo-tɛ̌ɛo

排队;列队

排名#11222
เมียหลวง
miia-lǔuang

正妻;原配

排名#11223
คู่ขนาน
kûu-kà-nǎan

平行的

排名#11224
ทะลึ่ง
tá-lʉ̂ng

不正经的;放肆的;不得体的

排名#11225
ต่อชีวิต
dtɔ̀ɔ-chii-wít

延长某人的生命;让[某人]活下去

排名#11226
แสดงให้เห็นถึง
sà-dɛɛng-hâi-hěn-tʉ̌ng

展示;证明;表明

排名#11227
เอ๊า
áo

来吧!

排名#11228
ใจจะขาด
jai-jà-kàat

心碎;痛不欲生

排名#11229
กระฉูด
grà-chùut

喷射;涌出

排名#11230
วันโด
wan-doo

莞岛(音译)

排名#11231
โปรดิวเซอร์
bproo-diu-sə̂ə

制作人;监制(媒体;外来词)

排名#11232
มลพิษ
mon-lá-pít

污染

排名#11233
หลังเวที
lǎng-wee-tii

后台

排名#11234
สำนึกผิด
sǎm-nʉ́k-pìt

感到懊悔;悔过

排名#11235
ฐานข้อมูล
tǎan-kɔ̂ɔ-muun

数据库

排名#11236
ก่อเกิด
gɔ̀ɔ-gə̀ət

产生;出现

排名#11237
ถามจริงๆ
tăam jing jing

说真的?;真的吗?

排名#11238
เจ้าบ่าว
jâao-bàao

新郎

排名#11239
คะนอง
ká-nɔɔng

喧闹的;兴致高昂的

排名#11240
การเข้ามา
gaan-kâo-maa

进入;到来;引入

排名#11241
ชัยภูมิ
chai-yá-puum

猜也蓬(泰国府名)

排名#11242
แปลน
bplɛɛn

平面图;蓝图;布局图

排名#11243
พระพร
prá-pɔɔn

神的恩典;祝福(敬语)

排名#11244
ถัดจาก
tàt-jàak

在……旁边;紧挨着

排名#11245
ก้าม
gâam

螯;钳子(甲壳类动物)

排名#11246
อย่างลงตัว
yàang-long-dtuua

完美地;和谐地;恰到好处地

排名#11247
เป็นเจ้าภาพ
bpen-jâo-pâap

[动] 主办(活动);做东

排名#11248
ลวงตา
luuang-dtaa

欺骗视觉;制造视错觉

排名#11249
ข้อแนะนำ
kɔ̂ɔ-nɛ́-nam

建议;劝告;推荐

排名#11250
แก้ผ้า
gɛ̂ɛ-pâa

脱光衣服;赤身裸体

排名#11251
หลงเหลือ
lǒng-lʉ̌ʉa

剩余;遗留

排名#11252
งานหลัก
ngaan-làk

主业;主要工作

排名#11253
ยาวไกล
yaao-glai

长远的;深远的;长期的

排名#11254
อวสาน
à-wá-sǎan

结局;结束;终结

排名#11255
รวมกลุ่ม
ruuam-glùm

组团;聚集;集合

排名#11256
เพื่อรองรับ
pʉ̂ʉa-rɔɔng-ráp

为了容纳;为了支持

排名#11257
อุทาน
ù-taan

惊呼;大喊

排名#11258
แบบเก่า
bɛ̀ɛp-gào

老式的;传统的

排名#11259
ดุเดือด
dù-dʉ̀ʉat

激烈的;白热化的

排名#11260
โอลด์
oon

复古的;老式的

排名#11261
ที่โน่น
tîi-nôon

在那边(远处的)

排名#11262
กลางอากาศ
glaang-aa-gàat

在空中;半空中

排名#11263
ความรู้สึกตัว
kwaam-rúu-sʉ̀k-dtuua

意识;知觉

排名#11264
หนี้บัตร
nîi-bàt

信用卡债务

排名#11265
ตัวเป็นๆ
dtuua bpen-bpen

亲自;真人;活生生

排名#11266
ถ้าอย่างนั้น
tâa-yàang-nán

既然如此;那样的话

排名#11267
ระนอง
rá-nɔɔng

拉廊府(泰国南部省份)

排名#11268
เงียบกริบ
ngîiap-grìp

鸦雀无声的;死寂的

排名#11269
งีบ
ngîip

小睡;打盹

排名#11270
นางพญา
naang-pá-yaa

虫后;蚁后;蜂王

排名#11271
เปิดทาง
bpə̀ət-taang

开路;让行

排名#11272
เอาไงดี
ao-ngai-dii

怎么办?;有什么计划?

排名#11273
จัดอยู่
jàt-yùu

被归类为;属于

排名#11274
เมจิ
mee-jì

明治(品牌/公司)

排名#11275
เทศน์
têet

讲道;讲经

排名#11276
แรกเริ่ม
rɛ̂ɛk-rə̂əm

起初;一开始

排名#11277
ทิฐิ
tí-tì

固执;倔强;顽固的骄傲

排名#11278
รถไฟความเร็วสูง
rót-fai-kwaam-reo-sǔung

高速列车

排名#11279
เป็นบวก
bpen-bùuak

阳性(检测结果)

排名#11280
สิ่งศักดิ์สิทธิ์
sìng-sàk-sìt

圣物;神圣之物

排名#11281
สมรรถนะ
sà-màt-tà-ná

胜任力;综合能力

排名#11282
สมัครแพ็กเกจ
sà-màk-pɛ́k-gèet

办理/订阅套餐

排名#11283
ความคม
kwaam-kom

锋利度;清晰度

排名#11284
อาละวาด
aa-lá-wâat

横行;肆虐;狂暴

排名#11285
จู๋
jǔu

阴茎(儿语;非正式)

排名#11286
ไม่มีสัญญาณ
mâi-mii-sǎn-yaan

无信号

排名#11287
บ่ายสาม
bàai-sǎam

下午3点

排名#11288
คู่ครอง
kûu-krɔɔng

配偶;终身伴侣

排名#11289
เอทีเอ็ม
ee-tii-em

自动取款机;ATM

排名#11290
กินยาก
gin-yâak

挑食;难伺候

排名#11291
เทียว
tiiao

往返;来回跑

排名#11292
ขึ้นทะเบียน
kʉ̂n-tá-biian

登记;注册;列入名录

排名#11293
ผูกมัด
pùuk-mát

捆绑 / 绑缚(物理动作)

排名#11294
วีรกรรม
wii-rá-gam

英雄事迹;英勇行为

排名#11295
ตั้งมั่น
dtâng-mân

坚定决心;坚决

排名#11296
ทางโลก
taang-lôok

世俗的;尘世的

排名#11297
ความเกลียด
kwaam-glìiat

仇恨;憎恨

排名#11298
แนม
nɛɛm

侧视;斜视;偷看

排名#11299
โหนก
nòok

骨质突起;驼峰

排名#11300
เมื่อคืนนี้
mʉ̂ʉa-kʉʉn-níi

昨晚(时间表达)