เมียหลวง(miia lŭuang)
释义
1名词B1
正妻;原配
正妻,原配(男人的正式、合法的妻子,尤指与小老婆或情妇相对而言)
例句
ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的(正式/官方)ละครไทยlá-kon taiละครไทยlá-kon tai泰剧;泰国肥皂剧มักจะmák jàมักจะmák jà1经常;通常(习惯/频率)2往往会;倾向于(普遍趋势)มีmeeมีmee1有;拥有2有;存在3经历;患(病)เรื่องราวrêuuang raaoเรื่องราวrêuuang raao1故事2事情;事件;问题การทะเลาะกันgaan tá-ló ganการทะเลาะกันgaan tá-ló gan争吵;争执ระหว่างrá-wàangระหว่างrá-wàang1在……之间;在……之中2在……期间3间隔;中间期เมียหลวงmiia lŭuangเมียหลวงmiia lŭuang正妻;原配กับgàpกับgàp1和;与...一起2和;与(非正式)3对抗;对阵4向;对(接受者/目标)5配菜;下饭菜6量词:套/副(勺和叉)เมียน้อยmia nóoiเมียน้อยmia nóoi情妇;小老婆;二奶เสมอsà-mĕrเสมอsà-mĕr1总是;始终2经常;习惯性地3相等;平齐;均匀4打平;平局
在泰剧中,经常会有大老婆和小老婆之间争吵的故事。
单词拆解
+
เมียหลวงmiia lŭuangเมียหลวงmiia lŭuang正妻;原配