ให้โชค
hâi-chôok释义
1动词B1
带来好运
带来好运或福气。
例句
คนไทยkon-taiคนไทยkon-tai泰国人เชื่อว่าchʉ̂ʉa-wâaเชื่อว่าchʉ̂ʉa-wâa相信……;认为……ตุ๊กแกdtúk-gɛɛตุ๊กแกdtúk-gɛɛ大壁虎(蛤蚧)ในบ้านnai-bâanในบ้านnai-bâan1室内;在屋里2屋内的;家中的;居家的จะjàจะjà1将;会(将来/意图标记)2即将;快要(不久的将来,常与 กำลังจะ 连用)3将会;会(用于条件句的结果)4(in 'although / even if' clauses: แม้ … จะ …)ให้โชคhâi-chôokให้โชคhâi-chôok带来好运
泰国人相信家里的壁虎会带来好运。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别高辅音类
- 声调符号Mai tho
- 音节结尾活音节这里不需要:由声调符号决定。
高辅音类辅音
ขฃฉฐถผฝศษสห
结果
降调
hâi
起点高,略升后明显下降。
高辅音类 + Mai tho → 降
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
ให้โชคhâi-chôokให้โชคhâi-chôok带来好运带来好运单词