โหย่ง
yòong释义
1副词B2
踮着脚;脚跟抬起
脚跟离地站立或行走,由脚趾或前脚掌支撑
例句
เขาkǎoเขาkǎo1他;她2他们(视语境而定)3角4山;山丘ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1必须;不得不2一定;必定ยืนyʉʉnยืนyʉʉn1站立2直立的;竖立的(姿势/位置)3固定的;稳定的;不变的(比喻用法)4维持不变;保持(比喻用法)โหย่งyòongโหย่งyòong踮着脚;脚跟抬起ตัวdtuuaตัวdtuua1身体;自我;人(口语)2量词:动物、衣物、家具、特定物品;人(非正式)3角色;人物เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1为了;以便2为了(...的利益)หยิบyìpหยิบyìp1拿起;(用手指)拿取2挑选;选取(小物件)3一撮(计量单位)หนังสือnǎng-sʉ̌ʉหนังสือnǎng-sʉ̌ʉ1书;书籍 (印刷品)2文件;信函บนbonบนbon1在……上;在……中;在……上方2上面的;顶部的3许愿(在神龛前)ชั้นบนchán-bonชั้นบนchán-bon楼上;上层สุดsùtสุดsùt1最;极度(最高级/强调词)2尽头;极限;末端3极-;最-;超-(前缀用法)4结束;达到尽头或极限
他不得不踮起脚尖去够顶层书架上的书。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别高辅音类引导 หย 前不发音的 ห 让这个音节归入高辅音类。
- 声调符号Mai ek
- 音节结尾活音节这里不需要:由声调符号决定。
高辅音类辅音
ขฃฉฐถผฝศษสห
结果
低调
yòong
起点低并保持低,略微下降。
高辅音类 + Mai ek → 低
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |