แต่งสด(dtàeng sòt)
释义
1动词B2
即兴创作;即兴表演
在没有任何准备的情况下即兴创作或表演音乐、诗歌或故事等。
例句
นักกวีnák gà-weeนักกวีnák gà-wee诗人คนkonคนkon1人;人类2人们(群体)3人(作为类似前缀的成分)4量词:人นั้นnánนั้นnán1那,那个(远指限定词)2那个;那件事3(表强调或对比的句末语气词)เก่งมากgèng mâakเก่งมากgèng mâak1非常擅长;技艺高超2做得好!;太棒了!เขาkăoเขาkăo1他2她3他们(视语境而定)4角5山;山丘สามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1能够;有能力2能力;才干3有才华的;能干的แต่งกลอนdtàeng glonแต่งกลอนdtàeng glon[动] 作诗;写诗สดๆsòt sòtสดๆsòt sòt1非常新鲜的2现场的;实况直播的จากjàakจากjàak1从;来自2离开;分别(书面/正式)3分离;离别(书面)คำkamคำkam1词;术语2言辞;话语;表达3词语/话语的量词ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空间2相当于 that/which/who(关系标记)3在;于;向(地点或接受者前)4当……时;……的时候(时间标记)5序数/程度标记6量词:处/位/席ผู้ชมpôo chomผู้ชมpôo chom1观众;观看者2观众(整体);观众群บอกbòkบอกbòk1告诉;通知2叫;吩咐(某人做某事)3表明;显示4陈述;说(用于转述)ได้เลยdâai loeiได้เลยdâai loei1当然可以;没问题2马上;立刻(表示可以/允许)
那位诗人非常有才华;他能根据观众给出的词即兴作诗。
相关单词
单词拆解
+
แต่งสดdtàeng sòtแต่งสดdtàeng sòt即兴创作;即兴表演