เฮ็ดนา
hét-naa释义
1动词B2
种稻；在稻田劳作
种水稻；在稻田里劳作。依善（泰国东北部）方言词汇，相当于标准泰语的“ทำนาทำนาtam-naa种水稻；种田”（tham naa）。
例句
พ่อแม่pɔ̂ɔ-mɛ̂ɛพ่อแม่pɔ̂ɔ-mɛ̂ɛ父母；双亲ผมpǒmผมpǒm1我（男性用语，礼貌）2头发อยู่yùuอยู่yùu1居住；停留2位于；在3进行或持续标记4存在；留存บ้านนอกbâan-nɔ̂ɔkบ้านนอกbâan-nɔ̂ɔk1乡村；乡下2乡村的；来自乡下的3土气的；没见识的（贬义）เพิ่นpə̂ənเพิ่นpə̂ən他；她；他们（伊善语）ก็gɔ̂ก็gɔ̂1也；还2于是；就（表示顺序/结果）3条件标记（如果……就……）4嗯；毕竟（强调或解释）5话题/话题重提标记เฮ็ดนาhét-naaเฮ็ดนาhét-naa种稻；在稻田劳作เลี้ยงชีพlíiang-chîipเลี้ยงชีพlíiang-chîip谋生；养活自己มาตลอดmaa-dtà-lɔ̀ɔtมาตลอดmaa-dtà-lɔ̀ɔt一直；始终
我的父母住在乡下；他们一辈子都以种田为生。
还有 3 个例句收起
ถึงแม้ว่าtʉ̌ng-mɛ́ɛ-wâaการgaanเฮ็ดนาhét-naaจะjàเหนื่อยnʉ̀ʉaiและlɛ́รายได้raai-dâaiไม่แน่นอนmâi-nɛ̂ɛ-nɔɔnแต่dtɛ̀ɛชาวบ้านchaao-bâanหลายคนlǎai-konก็gɔ̂ยังyangยึดมั่นyʉ́t-mânในnaiอาชีพaa-chîipนี้níiเพราะprɔ́เป็นbpenวิถีชีวิตwí-tǐi-chii-wítที่tîiสืบทอดกันมาsʉ̀ʉp-tɔ̂ɔt-gan-maa
尽管种田很辛苦且收入不稳定，许多村民仍然坚持从事这一职业，因为这是世代相传的生活方式。
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节短元音以塞音 -ด 结尾，所以是死音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
高调
hét
起点高并继续上升。
低辅音类 + 无声调符号 + 死音节 · 短元音 → 高
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
เฮ็ดนาhét-naaเฮ็ดนาhét-naa种稻；在稻田劳作种稻；在稻田劳作单词