เหม็ด
mèt释义
1副词C1
全部;完全;结束
全部;完全;结束;用光(泰语南部方言,相当于标准泰语的“หมดหมดmòt1completely; entirely2in total; altogether3all gone; none left4[to] run out; be used up”)
例句
วันนี้wan-níiวันนี้wan-níi1今天(说话的时间)2今天;这一天3如今;目前แม่mɛ̂ɛแม่mɛ̂ɛ1母亲;妈妈2对女性的传统或亲切称呼3(前缀)女性;主要;基础ทำtamทำtam1做;制作2表现;举止3烹饪;做饭4导致;使得แกงส้มgɛɛng-sômแกงส้มgɛɛng-sôm泰式酸味咖喱อร่อยà-rɔ̀iอร่อยà-rɔ̀i1美味的;好吃的2好吃;美味มากmâakมากmâak1非常;极其2很多;大量3许多;众多พวกเราpûuak-raoพวกเราpûuak-rao1我们2我们的群体;我们这边กินกันgin-ganกินกันgin-gan1一起吃饭;共餐2相配;协调;搭配3发生关系;上床(俚语)เหม็ดmètเหม็ดmèt全部;完全;结束หม้อmɔ̂ɔหม้อmɔ̂ɔ1锅;煮锅2罐;锅(陶/瓷制)3电饭煲(口语)4变压器(口语)เลยləəiเลยləəi1根本;丝毫(常用于否定)2所以;因此;就(表示直接结果)3完全;绝对(表强调)4经过;越过;超过
今天妈妈做了非常好吃的酸咖喱;我们把整锅都吃得干干净净。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别高辅音类引导 หม 前不发音的 ห 让这个音节归入高辅音类。
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节以塞音 -ด 结尾,所以是死音节。
高辅音类辅音
ขฃฉฐถผฝศษสห
结果
低调
mèt
起点低并保持低,略微下降。
高辅音类 + 无声调符号 + 死音节 → 低
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |