เมานัว
mao-nuua释义
1形容词B2
微醺；亲昵的醉态
处于放松、醇和且带有亲昵感的微醺状态；略带醉意但未酩酊大醉（口语）。
例句
ดื่มdʉ̀ʉmดื่มdʉ̀ʉm1喝；饮用2喝酒；饮酒ไวน์waaiไวน์waai葡萄酒ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3继续；不断（体标记）4表示完成或过去的体貌成分5太；过于แก้วgɛ̂ɛoแก้วgɛ̂ɛo1玻璃杯2玻璃（材质）3量词：杯4水晶；宝石5珍贵的；珍爱的；心爱的（文学用语）6香榄树（泰国北部称呼）7九里香เดียวdiiaoเดียวdiiao单一；唯一；相同ก็gɔ̂ก็gɔ̂1也；还2于是；就（表示顺序/结果）3条件标记（如果……就……）4嗯；毕竟（强调或解释）5话题/话题重提标记เริ่มrə̂əmเริ่มrə̂əm1开始2开始（做……）เมานัวmao-nuuaเมานัวmao-nuua微醺；亲昵的醉态หัวเราะhǔua-rɔ́หัวเราะhǔua-rɔ́1笑2嘲笑；讥笑ง่ายngâaiง่ายngâai1容易的；简单的2容易地；轻易地และlɛ́และlɛ́和；与（并列连词）คุยkuiคุยkui1[动] 聊天；交谈2讨论；商谈3吹嘘；自夸4与潜在伴侣交往、互相了解（口语）เก่งขึ้นgèng-kʉ̂nเก่งขึ้นgèng-kʉ̂n1更熟练；变得更好2进步；变得更好
只喝了一杯酒，我就微醺了，心情很舒畅，笑口常开，话也变多了。
还有 3 个例句收起
เพื่อนpʉ̂ʉanบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaไม่mâiเมาmaoมากmâakแค่kɛ̂ɛเมานัวmao-nuuaเลยləəiกอดคอgɔ̀ɔt-kɔɔทุกคนtúk-konยิ้มแฉ่งyím-chɛ̀ɛng
我的朋友说他没醉得厉害，只是有点微醺，所以他搂着大家的脖子，笑得很灿烂。
บรรยากาศban-yaa-gàatร้านráanสบายsà-baaiๆ-ทำtamให้hâiเราraoจิบjìpค็อกเทลkók taylแล้วláeoเมานัวmao nuuaแค่kâeพอporอบอุ่นใจòp ùn jaiและláeอยากyàakกอดgòtเพื่อนpêuuan
酒吧舒适的氛围让我们啜饮着鸡尾酒，感到微微醉意——足以感到温暖并想拥抱朋友。
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节元音 เ-า 隐含尾音 -ว，所以是活音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
中平调
mao
平稳，用平常说话的音高。
低辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
เมานัวmao-nuuaเมานัวmao-nuua微醺；亲昵的醉态微醺；亲昵的醉态单词