เผลอใจ
plə̌ə-jai释义
1动词B2
(无意中)爱上;动心
无意中产生浪漫感情,或是屈服于吸引力或诱惑;在情感上放松警惕、动心。
例句
เธอtəəเธอtəə1你(非正式;亲近)2她บอกว่าbɔ̀ɔk-wâaบอกว่าbɔ̀ɔk-wâa1说 / 告诉 / 宣称2(文字或标志)写着 / 表明พยายามpá-yaa-yaamพยายามpá-yaa-yaam尝试;努力อยู่yùuอยู่yùu1居住;停留2位于;在3进行或持续标记4存在;留存ห่างhàangห่างhàang1遥远;远2相隔;间隔3保持距离;远离4(关系)疏远;生疏แต่dtɛ̀ɛแต่dtɛ̀ɛ1但是;然而(表转折)2仅仅;只(限制)3从;自从(起点)สุดท้ายsùt-táaiสุดท้ายsùt-táai1最后的;最终的2最后;最终ก็gɔ̂ก็gɔ̂1也;还2于是;就(表示顺序/结果)3条件标记(如果……就……)4嗯;毕竟(强调或解释)5话题/话题重提标记เผลอใจชอบplə̌ə-jai-chɔ̂ɔpเผลอใจชอบplə̌ə-jai-chɔ̂ɔp无意中爱上(某人)เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他们(视语境而定)4角5山;山丘
她说她曾试图保持距离,但最终还是不经意间喜欢上了他。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别高辅音类复辅音在复辅音 ผล 中,由第一个辅音 ผ 决定类别。
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节长元音且没有尾辅音,所以是活音节。
高辅音类辅音
ขฃฉฐถผฝศษสห
结果
升调
plə̌ə
先降低,再明显上升。
高辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 升
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
เผลอใจplə̌ə-jaiเผลอใจplə̌ə-jai(无意中)爱上;动心(无意中)爱上;动心单词