เผลอใจ(plŏe jai)
释义
1动词B2
（无意中）爱上；动心
无意中产生浪漫感情，或是屈服于吸引力或诱惑；在情感上放松警惕、动心。
例句
เธอterเธอter1你（非正式；亲近）2称呼语（亲昵的）3她บอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1说 / 告诉 / 宣称2（文字或标志）写着 / 表明พยายามpà-yaa-yaamพยายามpà-yaa-yaam尝试；努力อยู่yòoอยู่yòo1位于；在2进行/持续标记3居住；停留4存在；留存ห่างhàangห่างhàang1遥远；远2相隔；间隔3保持距离；远离4（关系）疏远；生疏แต่dtàeแต่dtàe1但是；然而（表转折）2仅仅；只（限制）3从；自从（起点）4即使；尽管（表让步）สุดท้ายsùt táaiสุดท้ายsùt táai1最后的；最终的2最后；最终ก็gâwก็gâw1也；还2于是；就（表示顺序/结果）3甚至；毕竟（强调/辩解）4条件标记（如果……就……）5话题/话题重提标记เผลอใจชอบplĕr jai chôpเผลอใจชอบplĕr jai chôp无意中爱上（某人）เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘
她说她曾试图保持距离，但最终还是不经意间喜欢上了他。
单词拆解
+
เผลอใจplŏe jaiเผลอใจplŏe jai（无意中）爱上；动心