เซมนะ
sem ná释义
1感叹词B1
同感；我也是
非正式用语，用于表示感同身受、想法一致或处于相同的境地；源自英文单词“same”加上泰语语气词“นะนะná1[语气词] 缓和语气；增加亲切感2劝说/确认助词3表示思索或疑惑的语气词”
例句
แกgaeแกgae1你（非正式熟称）2他；她（非正式熟称）ไม่mâiไม่mâi1不（否定词）2不（回答）อยากyàakอยากyàak1想要；意愿2渴望；渴求ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3继续；不断（体标记）4表示完成或过去的体貌成分5太；过于โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian学校หรอrŏrหรอrŏr真的吗？；是吗？ทางนี้taang néeทางนี้taang née1这边；这里2我们这边；我方ก็gâwก็gâw1也；还2于是；就（表示顺序/结果）3条件标记（如果……就……）4嗯；毕竟（强调或解释）5话题/话题重提标记เซมนะsem náเซมนะsem ná同感；我也是
你不想去上学？我也一样。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么เซมนะ读作เซ-มะ-นะ？
sem ná
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
3 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节长元音且没有尾辅音，所以是活音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
中平调
平稳，用平常说话的音高。
低辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |