เชลีย
chá-liia释义
1动词C1
奉承;巴结
奉承、拍马屁、巴结或讨好某人(俚语,源自“欢呼”(cheering)与“拍马屁”(bootlicking)的结合)
例句
เขาkǎoเขาkǎo1他;她2他们(视语境而定)3角4山;山丘ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1喜欢;喜爱2往往;通常3恰当的;合适的(正式)ไปbpaiไปbpai1去2离开;去(趋向补语/助词)3继续;不断(体标记)4表示完成或过去的体貌成分5太;过于เชลียchá-liiaเชลียchá-liia奉承;巴结เจ้านายjâo-naaiเจ้านายjâo-naai1老板;雇主;上司2主人(对仆人或动物)3王室;王室成员เพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâi以便;为了ได้dâaiได้dâai1好的;可以;行2得到;取得;收到3能;可以4设法做到;成功完成5动作实现标记เลื่อนขั้นlʉ̂ʉan-kânเลื่อนขั้นlʉ̂ʉan-kân1获得晋升;升职2提拔;给(某人)升职
他喜欢巴结老板以获得晋升。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么เชลีย读作ชะ-เลีย?
chá-liia
泰文拼写并不总能体现读音。这是它的实际读法。
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节短元音短元音且没有尾辅音,所以是死音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
高调
chá
起点高并继续上升。
低辅音类 + 无声调符号 + 死音节 · 短元音 → 高
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |