อุปโภค
ù-bpà-pôok释义
1动词B2
使用;消费(非食品)
使用或消耗非食品类的物品、公用设施或其他不可食用的东西
例句
น้ำnáamน้ำnáam1水2液体;流体3汁液;果汁;提取液4酱汁;汤汁5体液(用于复合词)6带汤的7空话;凑字数的内容ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的;隶属于(正式)ถังtǎngถังtǎng1容器;桶;箱;罐2量词:桶、圆桶、储罐等นี้níiนี้níi1这;这个2这个มีmiiมีmii1有;拥有2有;存在3经历;患(病)ไว้wáiไว้wái1保留;保存;存放2留待后用;备用3保持原状;留着不动4表示保留或维持某种状态5留(头发、胡须等)อุปโภคù-bpà-pôokอุปโภคù-bpà-pôok1使用;消费(非食品)2使用;日常用品消费เท่านั้นtâo-nánเท่านั้นtâo-nán1只;仅仅;不超过2那么多;到那个程度3而已;罢了(句末语气词)ห้ามhâamห้ามhâam[动] 禁止;不准นำมาnam-maaนำมาnam-maa带来;取来ดื่มdʉ̀ʉmดื่มdʉ̀ʉm1喝;饮用2喝酒;饮酒
这个水箱里的水仅供生活使用;请勿饮用。
还有 3 个例句收起
2名词B2
使用;日常用品消费
非食品类物品或公用设施的使用或消费
例句
ขอเชิญkɔ̌ɔ-chəənขอเชิญkɔ̌ɔ-chəən1请;有请……(正式提示)2诚挚邀请(正式/礼貌)ร่วมrûuamร่วมrûuam1参加;参与2一起;共同3联合的;共同的;相互的บริจาคbɔɔ-rí-jàakบริจาคbɔɔ-rí-jàak捐赠;捐献เครื่องอุปโภคkrʉ̂ʉang-ù-bpà-pôokเครื่องอุปโภคkrʉ̂ʉang-ù-bpà-pôok日用品;生活用品เช่นchênเช่นchên1例如;比如2像;如;如同สบู่sà-bùuสบู่sà-bùu肥皂;香皂และlɛ́และlɛ́和;与(并列连词)ยาสีฟันyaa-sǐi-fanยาสีฟันyaa-sǐi-fan牙膏ให้แก่hâi-gɛ̀ɛให้แก่hâi-gɛ̀ɛ给;为某人(接受者/受益人;正式)ผู้ประสบภัยpûu-bprà-sòp-paiผู้ประสบภัยpûu-bprà-sòp-pai受灾者;灾民/幸存者น้ำท่วมnáam-tûuamน้ำท่วมnáam-tûuam1洪水;水灾2淹水;被淹
请加入我们的行列,向洪灾灾民捐赠肥皂和牙膏等生活用品。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么อุปโภค读作อุ-ปะ-โพก?
ù-bpà-pôok
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
3 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节短元音且没有尾辅音,所以是死音节。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
低调
ù
起点低并保持低,略微下降。
中辅音类 + 无声调符号 + 死音节 → 低
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |