อตีตา
à-dtii-dtaa释义
1名词C1
过去；昔日
过去或昔日（“อดีตอดีตà-dìit1former; ex-2the past”的文学或正式用词变体）
例句
นิทานพื้นบ้านní-taan-pʉ́ʉn-bâanนิทานพื้นบ้านní-taan-pʉ́ʉn-bâan民间故事；传统故事เรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1事情；问题；主题2故事；传说3（用于故事、电影、案件等的）量词4关于（用作话题标记）นี้níiนี้níi1这；这个2这个เล่าถึงlâo-tʉ̌ngเล่าถึงlâo-tʉ̌ng讲述；叙述เหตุการณ์hèet-gaanเหตุการณ์hèet-gaan1事件；事变；发生的事2局势；情况；事态ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的；隶属于（正式）อตีตาà-dtii-dtaaอตีตาà-dtii-dtaa过去；昔日เมื่อครั้งmʉ̂ʉa-krángเมื่อครั้งmʉ̂ʉa-kráng当年；……的时候ที่tîiที่tîi1地方；位置；座位；空间2在；到（某地）3量词：地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who（关系标记）5当……时；……的时候（时间标记）6序数标记สัตว์sàtสัตว์sàt1动物（非人类生物）2畜生；禽兽（贬义）ยังyangยังyang1仍然；还（持续）2还没（与 ไม่ 连用）3了没？；了吗？（疑问用法）4仍然 / 甚至（强调程度）5到；向；朝พูดpûutพูดpûut说话；交谈；说ภาษามนุษย์paa-sǎa-má-nútภาษามนุษย์paa-sǎa-má-nút人类语言ได้dâaiได้dâai1好的；可以；行2得到；取得；收到3能；可以4设法做到；成功完成5动作实现标记
这个民间故事讲述了过去动物还能说人类语言时的往事。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么อตีตา读作อะ-ตี-ตา？
à-dtii-dtaa
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
3 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节短元音且没有尾辅音，所以是死音节。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
低调
à
起点低并保持低，略微下降。
中辅音类 + 无声调符号 + 死音节 → 低
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |